絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

仮想はてな パソ通・ストーリィu 1/4

2015-01-21 08:16:48 | 仮想はてな物語 
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       平成の初めの頃。


* イニシャル・セット


 御み頭のクリアー、謹んでお願い申しあげます。



 * 時限純愛ゲーム


オレは、3才の時から、妻のOさんに恋してる。

だから、もう40年以上も恋してることになる。
これは、もう異常だ。
普通の頭ではない。


人生の中間点?


これがまたクセものである。
トータルの寿命など誰にもわからないのに、
何で40が真中なのか?

80まで、このオレが生きると、どこのどなたが
保証してくれると言うのか!


だが、いちいちゴネていると話が進まないので、
やっぱり80ぐらいで手を打とう。



すぐに妥協するくせに、反対意見を述べないと
気がすまない、コノ悪癖。


 40過ぎても治らないのか! 

その中間点を越えるというのに、{3つ子の魂}を
いつまでも持ち続けるのは、進歩がない。
この調子でいけば、100才までも持ちかねない。


 何という固定観念!
 何というド石頭!


また最近では、Oさんとの仲もマンネリ化してしまっている。
愛とか、恋とかには、ほど遠い世界に落ち込んでしまった。

3人も子供が生まれ、朝から晩まで、月曜から日曜まで、
ばっちりと家族の世話と内職に明け暮れるOさんには、
心の余裕など無くなってしまっている。

朝の戦場をてきぱきと取り仕切るOさんは、まさに女傑そのもの。
髪を振り乱し、家族の為に身を粉にして働いている。



毎朝6時前に起きて、高校生の長女のマイカと
長男のドン太郎の弁当作り、朝ご飯の用意、
次男のドン次郎の時間割りの確認に着替えの手伝い、
マイカの髪のセットの手伝い、学校の連絡事項の記入に、
アイロンがけ、3台の自転車の用意に、
と数えあげたらきりがない。




あれでは目が回るはずだ。
小さい時から、子供の世話を焼いてきたことを
いつまでも持ち越して来ている。


適当な所で、頭の切り替えをしなければならないのに、
中々出来ないでいるのだろう。
それが余計に自分の首を絞めているのに直そうとはしない。
そういう点は頑固ちゃん丸出しの性格をしている。



皆を送り出した後は、食事の後片付けをして4.5kgの
洗濯機を2回は回す洗濯物の山に、皆の部屋の掃除。

終われば、これまた買物の洪水。
その上皆からの頼まれごとが色々とある。
買物から帰って、昨晩の残り物で昼飯を軽く済ませ、
夕食の下準備。
そうこうしているうちに、内職の時間になる。



その合間を縫って洗濯物の取り込みに、夕食の支度。
内職は,大体8時までは続く。
少し遅目の夕飯を食べ、後片付けをし、風呂に入れば、
10時に近い。


弁当の下づくりをし、1日を終えれば、もうクタクタに疲れている。



当然不機嫌な日が多い。ぷっつんもよくする。
相手はもちろんこのオレ。
子供には、あまりぶつけないが、オレには容赦をしない。

オレには何を言ってもかまわないという
暗黙の了解があるからだ。



若い頃はよく病気をし寝込むことも度々あったものだが、
最近では丈夫そのもの。
元気いっぱいの主婦をこなしている。
そんなOさんに、恋だの愛だの通じるはずがない。



そんな言の葉を吐こうものなら、
「中年の色気違い」扱いをされるのが落ちだ。
でもオレはいつまで経っても、
3才の頃の恋心をOさんに対して抱き続けている。



 この何たるミスマッチ! 


そこで、日頃のマンネリを打破し、
Oさんから若い頃の情熱を引き出し、
オレに関心を抱かせ、嫉妬の炎を燃やさせるために、
ある事を思いついた。


それは、ワープロ(=パソコン)通信を通して
「純愛」ごっこをするのだ。

ワープロの画面の前で特定の相手を選んで
言葉だけで恋愛ごっこをする。



そして、その通信内容をプリントアウトし
Oさんに見せつける。


メラッ、メラメラメラ!



Oさんが嫉妬する。
子供たちの為に、1/4に削られた、
オレへのメモリー領域が、拡がる。

Oさんの吐き出す嫉妬の炎。
オレが全然もてなく、浮気など出来るような人間でないのを
知っているから、嫉妬(やきもち)など焼いたことはない。

その嫉妬を焼く姿が見られるぞ。
その炎で大福餅を焼いて食べてやろう。

きっと、旨いぞ!

考えただけでも涎が出てくる。



 ヤルゾー!


オレは、早速、ワープロ通信「縄通」ネットの主催者も兼ねている、
屋久島に住む樹齢2,500年という縄文杉のジョジィに、
許可願いのメールを送っておいた。

別に、1対1の関係なので、許可などは要らないのだろうが、
主催者に連絡するのが、一応の礼儀だろう。




それにジョジィに盗み見されて、飼い犬のコロを通して、
Oさんに変な伝わり方をしても困る。

Oさんを怒らせると後が恐い。
これは、あくまでも、お遊びなのだから、公開でゆこう。



ジョジィから、詳細を知らせろとの返信が入ってきた。
ヤレヤレ、いつもながら、うるさいジィさん。

お遊びなのに、そんな堅苦しいこと抜きにしようぜ、
と言ってもやりたいでも仕方ない。

考えるとするか。


                                  つづく



仮想はてな・ストーリィ 東方の鼻人  1/8

2015-01-21 08:15:46 | 仮想はてな物語 
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



  * 東方の鼻人・その1



 ーーこうなれば、もう誰も哂うものはないにちがいない。
 内供は心の中でこう自分に囁いた。
長い鼻をあけ方の秋風にぶらつかせながら。


 これは、短篇小説「鼻」の結びであります。
 多くの方が、高校の教科書あたりで、
 この作品に馴染まれていると思われるのですが、
 おそらく昔のことなので、忘れてしまっていることでしょう。
 そこで、復習の意味をこめて、
 ここで、いま一度紹介することにいたします。


 禅智内供とは、芥川龍之介氏の短篇小説・「鼻」に出てくる、
 主人公の名前であります。
 細長い腸詰めのような鼻のために、
 劣等感にさいなまされ続け、
 生きながらにして、
 地獄の苦しみを味わった、僧侶であるようです。


 しかし、禅智内供どのは、
 最後には、悟りの境地に達し得たのでしょうか?

 龍之介センセーは、内供どのに、平穏な余生を与えたのでしょうか?

 この疑問を解くためには、
「鼻」を順を追って、丁寧に読む以外に、
 方法はないように思われます。

 このワタシにとって、内供どのが、悟りを開こうが、開くまいが、
 どうでもいい事なのかもしれません。


 いやいや、これはワタシにとって、
 避けて通ることが出来ない問題のようであります。
 なぜならば、ワタシの鼻も、彼の鼻には、
 大分負けてはおりますが、似たような形をしているのです。
 と申しましても、色は、赤いながら、
 鮮やかと言うほど赤くもありませんし、紫色でもありません。


 もちろん、つぶつぶもないのです。
 しかしながら、その鼻のために、
 引っ込み思案の、寂しい人生を歩んでいるのです。


 小学校に上がる前、
 何度も整形手術の話が出たのですが、
 ワタシは、泣きわめいて手術を拒みました。

 病院に行く事が恐くて、必死の形相で拒否したものです。
 両親も、この子がこれほど嫌がるのならと、諦めたのでしょう。
 学校に通いはじめてからは、もう口にも出しませんでした。
 ワタシは、悪友から、「赤鷲、赤鷲鼻」と、からかわれ続けました。
 が、病院に行くよりはましだろうと思い、我慢しました。

 しかし、30過ぎても、
 嫁の来てもないような、原因の一つとなっているのですから、
 このあたりで、考えを変える必要があるように思われます。
 もうこれ以上、赤鷲鼻のために、
 残りの人生を、暗く過ごしたくもありませんし・・・


 まあ、年収も人並み以下ですし、学歴も威張れたものでなく、
 背も高くありませんので、
 鼻のせいばかりにするのも、酷というものでしょうか。


 学歴も、
 名誉も、
 カッコ良さもなーい。


 こんなワタシは、人間として出来損ないなのでしょうか。


 ああ、ワタシという人間、
 ワタシという個が有する人間性に、
 応えてくれるような女の人は、
 この世の中には、存在していないのでしょうか。


 どう嘆いていても、仕方のないこと。


 そのうちに、なんとかなるのではないのでしょうか。


 と、自分を慰めつつ、幾年月暮らしてきたことでしょう。

 しかし、

 これでは、いけません。

 ワタシが、変わらなくては前には進まないでしょう。
 何はさせおいても、内なる己を改革しない限り、
 この閉塞スペースからは、抜け出せないのではないでしょうか。


 最近、特にそう思うようになってまいりました。
 30も歳を食い取りますと、己の老い先が、
 間近に感じられるようになってきたからでしょう。
 ワタシは、いくぶん焦っているのです。


 そこで、
 ワタシは、小説「鼻」を利用して、
 自己改革を試みることにしました。
 よくよく考えてみますと、書物の中に、人生の示唆があったのです。

 今更、ワタシは整形手術を受けようとは思いません。
 かといって、自力で悟りの世界に達することなど、
 とうてい不可能のように思えます。

 そのため、「鼻」の持つ書魂に救いを求めることにしたのです。


 ここで、ご専門家のセンセーにご登場願い、
 彼の人の目を通して、「鼻」を読んでみることにしましょう。
 これは、ワタシの独断と偏見を断ち切る、
 有効な手段ともなるように思えるからです。

                        つづく


あ@英訳ドン作川柳集921 大しわや小じわ捕まえしわ隠し

2015-01-21 08:14:47 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかグループ
                         仮想はてなグループ

                       

   *  大しわや小じわ捕まえしわ隠し







  (ドン作川柳 → 無料 英訳 → 無料 和訳戻し)

    大しわや小じわ捕まえしわ隠し        ドン作(ちふ+)

            ↓
     Wrinkles and fine lines hidden caught large wrinkles 

            ↓           
      しわや細い線は、大きなしわを捕まえ隠蔽し
 


                               おわり


仮想はてな Oあゆか
仮想はてな ドン作




あ@つぶつぶ(日々)272 今日もまた日が過ぎてゆく冬あそこ

2015-01-21 08:13:29 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  272 今日もまた日が過ぎてゆく冬あそこ



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    There winter day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

そこに冬の日ゆく過去にも、今日





     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

あ@おつとめ092 お役員 ラッシュ無縁で 物足りず 

2015-01-21 08:12:16 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

お薦め世界語=ほじゃけんど=HOJYAKENDO←思わずにっこり、ほっこり



                         copyright (c)ち ふ
                         仮想はてなグループ
     絵じゃないかおじさんグループ
                         【ほんやっ君】
ドン作雑文集より

 
                               
   * お役員 ラッシュ無縁で 物足りず 



  


(ドン作川柳 → とある無料 英訳 → とある無料 和訳戻し)


    お役員 ラッシュ無縁で 物足りず      ドン作(ちふ+)

          ↓
    It is not enough stuff unrelated Contact officer Rush 
  
          ↓
    それだけでは十分とは無関係との接触担当ラッシュを
    詰め込むされていません