「あそこのカドにこないだ変なビルが建ったじゃない、あれなに?」とは私も言う。
用言化されない=サ変動詞化されていない「建設」は、少なくとも私にとっては「建つ」ではなく「建てる」であり、「ビルが建設」には目くじらを×建てる○立てるが、「ビルが建つ」はOKだ。目くじらが立つ、もありかな。 「ビルが建てられている」とは言わないな。
英語は、○○する言語。
「私がガラスを割る」
日本語は、○○なる言語。
「ガラスが割れる」
だそうな。おなじみ日能研の中吊り入試問題広告、今夜見たのは茗渓学園中学の国語。一部12歳の子らはこの意を踏んまえてんのね。
いまBSでテーマ「バカ」で未来への伝言が映っており、糸井さんが 責任をとらないニホンザルの話を久米さんに紹介し、中野さんが地域性の関わりで肯定的コメントを添えていた。