日本にいる頃からドイツ在住日本人に聞いていたおいしいという果物を紹介。
・・・が、いまだにまだ食べていない私。
ブログ仲間のはいでぃさんの最近の記事からそのおいしさを読んでもらおう。独逸ホントはこんなとこ2013年6月25日
スーパーの広告のあちらこちらで見つけることができるこの潰れた形をした桃。
おや?名前が違うぞ。はいでぃさんによると「Wild Pfirsich」、直訳すると野生桃。
上の写真は「Plattpfirsch」、平ら桃だ。
更に探すと、こんな名前が・・・パラグアイのワイン畑桃
パラグアイに二年間在住した経験のある私だ。ちょっとドキッとするぞ。向こうが原産?いや、在住中には全然お目にかからなかったけれど?
それにしても3つの名前を持つこの潰れた形状の桃、品種が違うのか、あるいは適当にそれぞれ名付けているのだろうか。そのいい加減さも魅力だな、この桃。
パラグアイ在住の友人、根津さんに尋ねてみようか。彼女のブログアルパのレッスン室
ヨーロッパ(海外生活・情報) ブログランキングへ
統一された名前がないいい加減さ、というところも数少ないドイツのいいところのように思える。
もしかしたら品種の違いで名前が違うという可能性も無きにしもあらず。だけど、どう見ても外国から入ってきているこの果物(掲載広告の二種はスペイン産)、完全にここに馴染みきっていないのかな、おいしいらしいのに。
ああ、食べてみなくては!(義母の目を盗んで)
・・・が、いまだにまだ食べていない私。
ブログ仲間のはいでぃさんの最近の記事からそのおいしさを読んでもらおう。独逸ホントはこんなとこ2013年6月25日
スーパーの広告のあちらこちらで見つけることができるこの潰れた形をした桃。
おや?名前が違うぞ。はいでぃさんによると「Wild Pfirsich」、直訳すると野生桃。
上の写真は「Plattpfirsch」、平ら桃だ。
更に探すと、こんな名前が・・・パラグアイのワイン畑桃
パラグアイに二年間在住した経験のある私だ。ちょっとドキッとするぞ。向こうが原産?いや、在住中には全然お目にかからなかったけれど?
それにしても3つの名前を持つこの潰れた形状の桃、品種が違うのか、あるいは適当にそれぞれ名付けているのだろうか。そのいい加減さも魅力だな、この桃。
パラグアイ在住の友人、根津さんに尋ねてみようか。彼女のブログアルパのレッスン室
ヨーロッパ(海外生活・情報) ブログランキングへ
統一された名前がないいい加減さ、というところも数少ないドイツのいいところのように思える。
もしかしたら品種の違いで名前が違うという可能性も無きにしもあらず。だけど、どう見ても外国から入ってきているこの果物(掲載広告の二種はスペイン産)、完全にここに馴染みきっていないのかな、おいしいらしいのに。
ああ、食べてみなくては!(義母の目を盗んで)