千一夜物語（八）

ブゥドゥル姫の物語

今の岩波文庫だと「ブゥドゥル姫」で丸々一冊じゃなかったはず（多分、家の本棚のどっかにある）

高校の時、学校の図書室で読んだのはこれだったので、ずーーーーっと欲しかったんですよ。
若い頃には神保町で探したけど、大概セット売りで、全部は要らないんだってば（高いし、場所無いし）
とジタバタしているうちに、買いのがしていたわけですが！
地元のブックオフの百円コーナーにあったので、買ったよ
誰か知らんが売ってくれた人有難う


どんな内容かっていうと。
王子様とお姫様が魔人たちの気まぐれで出会うんだけど～
ふとしたことから離れ離れになっちゃって
お姫様が男装して（ここがj分的にツボ）いろんなことを乗り越えて幸せになる話。

千一夜物語、読破したって言ったら、世界史の先生に「まだ早いだろう」と言われたんですよ。
だったら図書室に置くなー！と心の中で突っ込んだ（笑）
今、読むとあの頃より大人になった分、いろいろいろいろわかって
確かに早かった（H先生、元気かなぁ）
でもって、装飾的な表現がありすぎて、今でもわからんこともある。
えろいなぁ、と思うのにも教養が要るらしい、多分。

おまけ
昔の成田美名子の漫画に、この話がちょろっと出てきます。
男子高校生が劇でお姫様を演じることになるんだけど
「女装した○○＝その子の名前がさらに男装して迫ってくるんだぞ！」と
王子様をキャスティングされた主人公が周りに怒りまくる…あるある、そんな場面！
カマラルザマーン王子、お馬鹿なとこもあるけど、結構気の毒なんだよねぇ