土佐べんと伊予ベン

2020-08-02 17:53:00 | たわごと

どちらも人と別れ際に交わされますが

土佐弁では、いんでくる。
伊予弁では、かえってこうわい。

帰宅してからまた来ると言う意味に
受け取りがちですが、何方も帰りますと
意味で引き返してくるわけでありません。

ブログやラインで、土佐人がえいねえを
使うとえい=良い、の場合とえい=断り
の場合があります。

地元のひとしかわからない方言は
全国の各地にあり、愉快ですね。

お昼はラメールでパンとコーヒー。



こちらは堪えました。