スペイン語

英語とチェコ語もまだまだなのですが、先日から、スペイン語のレッスンを受け始めました。
２年前にプラハ生活を始めたとき、最初のカルチャーショックは、知り合う人が３か国語以上を普通に話すことでした。英語が話せると「すごーい」と言わる日本と、あまりに違いすぎる

英語やチェコ語のレッスンでは、その言葉以外は使ってはいけないルールがあるのですが、スペイン語は本当の初心者クラスなので、スペイン語オンリーの授業というわけにはいきません。でも「スペイン語以外の、外国語は禁止」なので、分かりづらい部分は先生がチェコ語で説明してくれます。私以外の生徒は全員チェコ人だし、テキストもチェコ語で書かれています。
そう、スペイン語以外に許されているのは、チェコ語だけなんです！！私にとってはチェコ語も外国語なんですけど。
テキストの文章が理解できなかったり、文法について質問したくても、チェコ語でうまく聞けなかったり、皆より不利なのでつらいです。（だからと言って、その分勉強して補おうという情熱はないですけど
でも、チェコ語を勉強したあとなので、スペイン語がなんとなーく簡単に思えるんです。
飽きるまで、とりあえず続けてみようと思います。
テキストを買った日、初めて広げたら、すかさずネコが乗っかってきてページを折られました