御蔵島うつぼ記

うつぼとこつぼの島暮らし

山にてんが、野にてんが

2011-06-05 19:06:18 | 御蔵ことば


御蔵では山仕事、畑仕事に欠かせない道具がいくつかあります。

この「手鍬」も、そのひとつ。

御蔵では「てんが」と、発音します。

携帯性に優れ、力の無い女衆でも使えるため、
畑は勿論、庭仕事、オタ道造り、なんにでも登場します。

昔、かつどりを獲りに行く際に使われた、
「かつどりてんが」というものもあるらしい。

実際、皆さんの持っているのを見比べてみると、
柄と刃の付き方がいろいろで、
必ずしもひとつところで作られたモノでは無いみたい。

ホームセンターには、、、無いな~ぁ。

鍛冶屋さん、出張制作如何でしょう?