2021-0703-man4022
万葉短歌4022 鸕坂川3733
鸕坂川 渡る瀬多み この我が馬の
足掻きの水に 衣濡れにけり 大伴家持
3733 万葉短歌4022 ShuI335 2021-0703-man4022
□うさかがは わたるせおほみ このあがまの
あがきのみづに きぬぬれにけり
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１７（3890～4031、百四十二首）の第１３３首。題詞に、「婦負郡渡鸕坂河辺時作一首」。
【訓注】鸕坂川（うさかがは＝宇佐可河泊）［「神通川が、富山県婦負（ねい）郡婦中（ふちゅう）町鸕坂〔現・富山市婦中町鵜坂（ふちゅうまち うさか）〕の東を流れるあたりの名であろう」。下記注］。我が馬（あがま＝安我馬）。足掻きの水（あがきのみづ＝安我枳乃美豆）。衣（きぬ＝伎奴）。
【編者注-鸕】部首＝鳥、画数＝２７、音読み＝ロ、意味＝「鸕鶿（ろし）」は、鳥の名。鵜（う）。（『漢字辞典ONLINE』） 訓読み＝あたま・かしら、ピンイン＝lu2。（『漢字辞典』） 鸕鷀（読み）ろじ。（平凡社『世界大百科事典』） 「鸕」の代替漢字は「鵜」とする。