キリスト教の本質

ワシントンで出会ったサイエントロジストに誘われ、録画のテレビ番組に出ます。

そのネタというか私の考えをまとめている。

私の人格に影響を与えたキリスト教、その本質は、マタイ16：25の

Whoever wants to save their life will lose it, but 

whoever loses their life for me will find it. 

ではなかろうか。暗証していなかったので改めて。

   ※　これはNIVだが、KJVとかでもほとんど同じ英語

save, lose, find って動詞をキーワードとして覚えればいいのかな。

フランチェスコ訳だと：

自分の命を救おうと望むものはそれを失い、

私のために命を失うものはそれを得る。

キレがいいですね。