5月30日
こんにちは。今日は晴天!!
気分良く、ストッケルまで散歩。
鶏肉を買って、ブラブラと新しい道を通ってみたりして、
1時間以上外に。。。
しかし、日焼け対策はしっかりと。
化粧はもちろんしてますが、
日本にいたときでもおなじみの
つばの大きいHatを深くかぶって・・・
誰だかわからないようにするのが、
ポイントです。
さてさて、ポーランド食器も無事買い終わり、
まだまだ、日は明るいので(すっかり時刻は夕方でしたが)
街に行くことに・・・
はっきり言って、寂れた田舎街です。
しかし、買い物は楽しいよ~~
写真の1・3枚目の1階はShopになっていて、
別にブランドを気にしないのなら、
ズロチ(ポーランドの通貨)なので、Euroで考えると
だいたい、1/4にすればいいのです。
ニーナはスエットの上着を2枚(1枚はロングサイズ)
購入して、100ズロチ。25Euro。
結構、変わっていていいのです。
<のすけ>は、Gジャンを40ズロチ。
これがまた、縫製もしっかりしてあって、
安いとは思えません。
ズロチ最高です。Euroになるな!!と言いたい。
今度はバーゲンの時に、是非ともポーランドに行きたいです。
さて、Tea Timeは、
ここで。これまた、時代を感じさせるけど、
お客さんが結構いました。
さっき、食器を買うときに見かけた、
日本人家族も。
パパ&私はカプチーノ、ニーナはTea、<のすけ>はコーラ。
19ズロチ。ということは、5Euro。ひとりあたり、1.25Euro。
タダみたいです。
さて、最後にポーランドの食べ物を。。。
ホテルのレストランで。
これは、ジュレックという、スープ。
これだけで、お腹いっぱいになりますが、
ローカルは前菜・メインは付けます。
我が家は、皆でシェアすることに。
これは、シュニッツァ・・オーストリアの言葉?
ポークを薄く伸ばして、フライにしたもの。
食べ物は、美味しいです。
ニーナがソーシャルの授業でちょうど
ポーランドについて、勉強したのですが、
皆、真面目・真剣に取り組む民族らしいです。
次は、いよいよ大詰め。ベルリンです。
こんにちは。今日は晴天!!
気分良く、ストッケルまで散歩。
鶏肉を買って、ブラブラと新しい道を通ってみたりして、
1時間以上外に。。。
しかし、日焼け対策はしっかりと。
化粧はもちろんしてますが、
日本にいたときでもおなじみの
つばの大きいHatを深くかぶって・・・
誰だかわからないようにするのが、
ポイントです。
さてさて、ポーランド食器も無事買い終わり、
まだまだ、日は明るいので(すっかり時刻は夕方でしたが)
街に行くことに・・・
はっきり言って、寂れた田舎街です。
しかし、買い物は楽しいよ~~
写真の1・3枚目の1階はShopになっていて、
別にブランドを気にしないのなら、
ズロチ(ポーランドの通貨)なので、Euroで考えると
だいたい、1/4にすればいいのです。
ニーナはスエットの上着を2枚(1枚はロングサイズ)
購入して、100ズロチ。25Euro。
結構、変わっていていいのです。
<のすけ>は、Gジャンを40ズロチ。
これがまた、縫製もしっかりしてあって、
安いとは思えません。
ズロチ最高です。Euroになるな!!と言いたい。
今度はバーゲンの時に、是非ともポーランドに行きたいです。
さて、Tea Timeは、
ここで。これまた、時代を感じさせるけど、
お客さんが結構いました。
さっき、食器を買うときに見かけた、
日本人家族も。
パパ&私はカプチーノ、ニーナはTea、<のすけ>はコーラ。
19ズロチ。ということは、5Euro。ひとりあたり、1.25Euro。
タダみたいです。
さて、最後にポーランドの食べ物を。。。
ホテルのレストランで。
これは、ジュレックという、スープ。
これだけで、お腹いっぱいになりますが、
ローカルは前菜・メインは付けます。
我が家は、皆でシェアすることに。
これは、シュニッツァ・・オーストリアの言葉?
ポークを薄く伸ばして、フライにしたもの。
食べ物は、美味しいです。
ニーナがソーシャルの授業でちょうど
ポーランドについて、勉強したのですが、
皆、真面目・真剣に取り組む民族らしいです。
次は、いよいよ大詰め。ベルリンです。