ＡＩＮ２００７ ディスプレイコンテスト受賞者（優秀賞・佳作）
● 優秀賞
長浜芸術版楽市楽座運営委員会会長賞
鳥本 雄介さん（京都府） 大１６
● 佳作
長浜市長賞
吉林 三千代さん（愛知県） な１２
長浜市議会議長賞
紅谷 泉さん（京都府） な４
長浜市教育委員会教育長賞
サトウ メケさん（大阪府） 北２５
長浜商工会議所会頭賞
末吉 晴男さん（東京都） 大４０
ＮＰＯ法人ギャラリーシティ楽座理事長賞
加藤 信義さん（愛知県） 大１２
ＡＩＮ２００７ ディスプレイコンテスト受賞者
● 新聞社賞
朝日新聞社大津総局賞
嶌田 敏幸さん（滋賀県） 大５０
毎日新聞社賞
北村 盛さん（京都府） ゆ２３
読売新聞大阪本社賞
青木 健二郎さん（山梨県） 大１
京都新聞滋賀本社賞
松風 直美さん（滋賀県） 大３４
中日新聞社賞
内田 琢也さん（東京都） 大１８
アートインナガハマ２００７は終了いたしました。
ご出展いただいた作家の皆様、ご来場くださった皆様、
ご協賛いただいた企業様、ご協力していただいた皆様に心よりお礼申し上げます。
今年の反省を踏まえ、今後のＡＩＮに生かしていきたいと思います。
ご意見などお待ちいたしております（
ain@mx.biwa.ne.jp）
アートインナガハマ２００７
１０月６日（土）・７日（日）
長浜中心市街地一帯 （ＪＲ長浜駅より徒歩５分）
午前１０時 ～ 午後５時 （７日は午後４時まで）
雨 天 決 行
みなさまのご来場をお待ちしております
Gallery AIN 新たに一部で展示がはじまりました 
⑤ 河地貴紀展 with 信楽学園
開催期間 ： １０月５日～８日（８日は午後３時まで）
開催場所 ： ながはま御坊表参道 中島さん宅（開催マップの⑤参照）
スクラッチという技法で描かれた故 河地貴紀さんの色鮮やかな絵画と、信楽学園の生徒さんたちが制作された陶器が展示・販売されています。
⑥ ccr8 ～Shino～
開催期間 ： １０月５日～７日
開催場所 ： ゆう壱番街 元萬珍軒さん（開催マップの⑥参照）
和と洋が融合したペイントの作品が展示されています。パネルやスニーカー、傘など様々なものにペイントがほどこされています。
⑤ 河地貴紀展 with 信楽学園
開催期間 ： １０月５日～８日（８日は午後３時まで）
開催場所 ： ながはま御坊表参道 中島さん宅（開催マップの⑤参照）
スクラッチという技法で描かれた故 河地貴紀さんの色鮮やかな絵画と、信楽学園の生徒さんたちが制作された陶器が展示・販売されています。
⑥ ccr8 ～Shino～
開催期間 ： １０月５日～７日
開催場所 ： ゆう壱番街 元萬珍軒さん（開催マップの⑥参照）
和と洋が融合したペイントの作品が展示されています。パネルやスニーカー、傘など様々なものにペイントがほどこされています。
Ｇａｌｌｅｒｙ ＡＩＮ の一部が開催中です。
ぜひ見に来てください！
心穏やかに自由人 さん
「墨字によりあなたの心の詩を書にします」
開催場所 ： 大手門通り まちづくり役場
（１０月６・７日はゆう壱番街 朝日商社さんに場所が移動します）
その場で即興で詩を作っていただけます
ぜひあなただけの詩を書いてもらってください（有料）。
石黒 義章 さん
「長浜 曳山まつり 写真展」
開催場所 ： ゆう壱番街 叶匠寿庵さん ２Ｆギャラリー
９０年ぶりに八幡神社に全山が揃った今年の曳山まつりを撮影されています。
躍動感あふれる写真が展示されています
(画像：クリックで拡大)
いよいよアートインナガハマ一部企画がはじまりました。
１０月６日・７日は長浜で芸術の秋を満喫しましょう
開催マップや出展作家一覧は、当日インフォメーションにて配布します。
企画内容・出展作家の詳細が掲載されたガイドブックも販売します（５００円）
ＡＩＮ２００７特別企画「田口 貴大 展」 ただいま開催中です。
ぜひ田口先生の妖艶な世界をご覧になってください。
～卓越した才能で妖艶な世界を表現する巨匠 田口貴大氏による絵画展～
● 田口 貴大 展 ●
会 期 ： ９月３０日（日）～１０月８日（月）
時 間 ： 午前１０時～午後５時（最終日は午後３時まで）
場 所 ： 曳山博物館 伝承スタジオ
入 場 無 料
