蟻の兵隊
3月10日の毎日新聞(ここでは図書館も購読紙が限られていて気づかなかった)の「銀幕閑話」でとりあげられた映画。
監督は池谷薫という人。
香港映画祭で受賞すれば、あちこちで上映されるかもしれないので、気をつけていよう。
伯父を思い出します。南京に入城した日本軍の兵卒でした。
「日本に妊娠中の妻を残してきた自分には、できなかった」
と言うだけで、南京虐殺のことを話すことはなかったそうです。
いつまでも夢に苦しめられていたそうです。
**さんのために注解
蟻(アリ)
銀幕(ギンマク=映画のスクリーン:こんなにいい日本語訳があるのに)
閑話(カンワ=おしゃべり →「閑話休題」etc.)
写真は毎日新聞から
3月10日の毎日新聞(ここでは図書館も購読紙が限られていて気づかなかった)の「銀幕閑話」でとりあげられた映画。
監督は池谷薫という人。
香港映画祭で受賞すれば、あちこちで上映されるかもしれないので、気をつけていよう。
伯父を思い出します。南京に入城した日本軍の兵卒でした。
「日本に妊娠中の妻を残してきた自分には、できなかった」
と言うだけで、南京虐殺のことを話すことはなかったそうです。
いつまでも夢に苦しめられていたそうです。
**さんのために注解
蟻(アリ)
銀幕(ギンマク=映画のスクリーン:こんなにいい日本語訳があるのに)
閑話(カンワ=おしゃべり →「閑話休題」etc.)
写真は毎日新聞から
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます