皆さん走られていますか？
僕自身も早朝5時くらいから走っておりますので、この時期の寒さ対策は万全です！
Are you all running? I myself run from about 5 o'clock in the early morning, so measures against the cold at this time are perfect!
僕が愛用しておりますのはPATAGONIAのNano air jacket！
これ実は最高のギアなんです。
特にトレイルなど為される方にはバッチリなアイテムで、トレイルの場合
走っている時には、余分な熱量を外に出してくれて止まって休憩の字には
サーモライトインサレーションが、体を保温してくれるのです。
どうしても山でのランニングの際には体を動かす事が多くなりますが、
4方向のストレッチ機能がありますので、ストレスフリーでお楽しみ頂ける
優れものなんです。
通常の街でのランニングにも愛用して頂けますよ。
この時期寒さで家から出るのが億劫になりがちですが、このNano air jacketは
そんな貴方の背中を押してくれますね。
通常のダウンなどでしたら最初は暖かいのですが、走り始めますと熱くなりすぎますよね。
Nano airの場合は余分な熱を排出してくれるので心地よくトレーニングして頂けます。
日々お洗濯もするかと思いますが、リサイクルポリエステル製で速乾性もあるので、
毎日快適にお使い頂けますね。
雨天時のランニングには、
My favorite is PATAGONIA's Nano air jacket! This is actually the best gear. Especially for those who do trails, it is a perfect item, in the case of trails When I'm running, it puts out extra heat and stops to make a break Thermolite insulation keeps your body warm. When I run in the mountains, I often move my body, but There is a stretch function in 4 directions, so you can enjoy it stress-free. It's an excellent one. You can also use it regularly for running in the city. It's easy to get out of the house in the cold at this time of year, but this Nano air jacket is It will push your back. If it's a normal down jacket, it's warm at first, but when you start running, it gets too hot. In the case of Nano air, you can train comfortably because it exhausts excess heat. I think I wash it every day, but it's made of recycled polyester and dries quickly, so You can use it comfortably every day. For running in the rain
トレントシェルをレイヤードされるのもお勧めですね。
Nano air自身にも撥水性はあるのですが、長時間のランですともう一枚シェルを
羽織られるのをお勧めします。
さて機能面ですが、
It is also recommended to layer the torrent shell. Nano air itself has water repellency, but if you run for a long time, you will need another shell. It is recommended to wear it. Now on the functional side,
立定的に作られておりますので、スポーツの際の激しい動作にもストレスフリーで対応
して頂けます。
Since it is made upright, it can handle intense movements during sports without stress. You can do it.
ストレッチ性の有るカフスで手首からの冷気もシャットアウトしまして
保温性を高めてくれます。
Stretchy cuffs shut out the cold air from your wrists It enhances heat retention.
大きめな腰ポケットが両サイドにございます。
There are large waist pockets on both sides.
首にも優しいガードジッパーも装備されております。
It is also equipped with a guard zipper that is gentle on the neck.
iphoneも収納できる胸ポケットもございまして、この胸ポケットに本体が収納して頂けます。
There is also a chest pocket that can store an iphone, and you can store the main body in this chest pocket.
これくらいの大きさになりますので、
It will be about this size,
ご愛用のMLCなどに入れまして旅先でのジョギングから、
From jogging on the road, put it in your favorite MLC etc.
アフターレース時には、そのまま羽織って帰宅も可能ですね。
インナーのサーマルウェイトは着替えて下さい。
At the time of after-race, you can just put it on and go home. Please change the inner thermal weight.
勿論、リゾルトの為の日々のトレーニングにも是非お使いになってみて下さい！
Of course, please use it for daily training for resolute!
軽量で肌触りも良くて病みつきになるギアです！
ご家族で楽しむキャンプなどにも最適なアイテムですね。
Lightweight, soft and addictive gear! It's the perfect item for camping with your family.
追伸
PS
今日のB-6!
(dejavu iconic)
Today's B-6! (dejavu iconic)
RESOLUTE A710にボーイズ別注バンダナBDシャツをコーディネィトしてみました！
ラギッドなB-6もホワイトデニムをコーディネィトされますとヨーロッパな雰囲気も
漂わせますね。
是非お試しになってみて下さい！
I tried to coordinate the boys bespoke bandana BD shirt on RESOLUTE A710! Rugged B-6 also has a European atmosphere when white denim is coordinated It will drift. Please give it a try!
それから大変恐縮なのですが、明日と明後日の２日間ですが、お正月休みとさせて頂きます。
お問い合わせや発送などでご迷惑おかけするかと思いますが、何卒ご了承お願い致します。