今日は大阪の通訳学校、コングレ・インスティテュートの試験日だった。
疲れました・・・
音源を聞きながら、訳していく。それがテープ（カセットテープ！）に録音されて、採点されるという方式だ。
後からテープも返却されるらしいけれど・・・聞きたくないな、自分のテープは。
これって、大学受験に落ちた生徒が、成績開示を請求したくない、という気持ちと同じなんだろうな。
いつも生徒たちは、試験でこんなに疲労困憊しているんだな。
みんな、偉いね。
私なんて、たった１回の試験で、ヘロヘロなんだから。
ということで、通訳の学校に行って、また、通訳とは関係のないことを学びました。
受験生はみんな大変だ。
褒めて、激励して、目線を合わせなきゃね。
改めてその大切さを認識しました。
はぁ～
しんどかった。
ヘロヘロのブログにご慈愛の１クリックを！ｗｗｗ
