グルメな週末♪

金曜の深夜、娘が東京から帰郷した。

土日は、ずっと家で、そばにいてくれた。（というか、ほとんど寝てたんだけどね。ｗｗ）

土曜日のお昼、彼女がずっと行きたがっていた、ア・プ・プレへ。

ここは、京町家をそのまま使った、気楽なフレンチのお店だ。


アミューズに前菜とスープ、主菜で1.900円
デセールとお茶を加えても、2.400円

道理で、ランチの時間帯はいつも予約でいっぱいだ。






夫と娘はワイン
私は当然、お水

でも大丈夫！
全然羨ましくない。
自分が一生に飲むべき量は、今までにもうしっかり飲んだからね♪

明けて月曜日

午前中は朝一番でお薬をもらいに行き、その後は火曜日のコングレの予習に忙殺された。

昼を過ぎて、20年来の友人たちと、お昼を食べに出た。

ホテルオークラの桃李
好きな料理をすきなだけ注文するシステムだ。





これだと、食べられない食材は避けることができるし、お腹に合わせて注文できる。
４人で行ったのは大正解！色々なお料理を少しずつ食べられたな。

美味しく食べられるということは、つくづく幸せだ。

そんなこと、昔は考えたこともなかったのにな。

友人たちは皆、優しい。
それぞれ病気や悩み事があっても、お互いにいたわり合って、干渉もし合わない。

娘に友人に、心から感謝します。
ほんとうにありがとうね。

勇気が湧いてきました！

寝ぼけてネコに怒られた。

この頃よく夢を見る。
夢のなかで、必死で英語をブツブツと言っている。

その内容は全然覚えていないのだけれど、日本語のナレーションを聞きながら、英語に転換しているようだ。

目覚めると・・・疲れている。
目前には・・・ネコの顔が。

寝言をブツブツ言っているから、うるさくて寝られなかったらしい。

ぶぅたれた顔で、私を覗き込んでいる。


あれあれ、ごめんね～　ｗｗｗ
肩の力をぬかなくちゃね。　ｗｗｗ




コングレ・インスティテュートに通い始める前、一体どんな人達が通っているんだろうと思っていた。

通訳は、それだけで食べていけるようになるのには、１０年以上かかると聞く。
必要な知識量も半端ではない。

おそらく学生はいないだろう、とは思っていたけれど、見事に３０～４０代の人たちばかりだった。
会社務めで、社内翻訳や通訳をしながら、一本立ちするために技術を磨こうとしている人たち。
会社勤めの経験が全く無い私にとって、本当に知らない世界の人達だ。


こうやって友達の輪が広がることがとてもうれしいな。

デブデブ大作戦

昨日の夕方、東京の娘からメールが来た。


急やけど、今度の土日、帰省するわ。
家でネコとゆっくりするわ～　ｗｗ


先日来、ちょこっと帰ろうかな、なんていう話は聞いていたけれど、急だな。



娘は某外資系IT企業で働いている。
今日も、INTEROP 2011で、幕張メッセに出張していると聞いているんだけれど
忙しいのに大丈夫なのかな？






でも、なんで帰ってくるんだろう。
あと１ヶ月ほどで、夏休みがとれるはずなのにな。

もしかして、私のことで、心配させちゃった？



メールを返した。


帰ってくるのは凄くうれしいけれど、パパもママもネコたちも元気だから、全然だいじょうぶよ♪


返事はなし。



さてさて、それでもやはり、彼女の帰省はほんとうに嬉しい。



今日は忙しいぞ。

内科へ薬をもらいにいって、数研出版に仕上がった原稿を持ち込んで、それから、彼女の好きな京都のお菓子を買い込もう。

京都に戻ると太って困るって何時も言っているけれど、デブデブ大作戦の始まりだ！　
ｗｗｗ

静かな時間

私はよく、ゴルフ練習場へ行く。
夫のお供なんだけれどね。

生来の運動音痴で、まったくスポーツが出来ないし、興味も持てない。
ちょっと傾いでいるな・・・

バレーボールのサーブを相手コートに入れられたことが一度もない。
高校の時は、あんまりソフトボール投げが出来なくて、ふざけていると勘違いされて、居残りを食らったこともある。

無駄に背が高いから、スポーツが出来ると勘違いされてしまうらしい。

主婦になってからは、執拗にママさんバレーに誘われて、仕方なく、顔を出したところ、２度とお声が掛からなくなった。

すごい迷惑なんですけど。www





ゴルフ場の話に戻そう。


京都の西のほう、嵐山のちょっと北に、ゴルフの練習場がある。

春は桜、秋はもみじのとてもきれいな山間にある、小さな練習場だ。

その高台に、山に向かって全面ガラス張りの喫茶室があり、そこから綺麗な山景色が一望できる。


大きな窓に向かって座ると、面前にたおやかな山並みが広がり、とても気持ちがいい。

ここで、夫の練習が終わるまでの２～３時間を過ごす。

大抵は、勉強や出版社の仕事をして過ごす。

人気も少なく、それは集中できる。




また、そこのご飯がとんでもなく安くて美味しい。

ランチは、例えば、

ごまだれの冷麺におにぎりが２つと珈琲か紅茶で５００円

カレーライスにサラダと飲み物でも５００円

つまり、なんでもセットで５００円なのだ。

週替わりで、モモのババロアセットが１００円とか、ミルフィーユが１００円、なんていうのもある。

珈琲や紅茶は単品で２５０円。ちょっと高い？　www




ゆったりとランチを食べて、紅茶を飲みながら、好きな英語に集中する。

なんて幸せ！

屋根裏のネコ

今朝、何時ものように、二階のベランダで干し物をしていたら、裏の家の屋根の上に、ネコの親子を発見した。


お母さんは、シロクロのブチ

子猫は黒ネコとおかあさんと同じ白黒ネコ
元気そうな２匹の子猫たち



ふと、上を見上げると、奥のマンションの窓から、三毛猫が顔を出している。
よ～く見ると、飛んでいる雀をガン見してるんだな。www




今日はネコの日だな、www


勉強会を一緒にやっている友人が、昨日からアメリカへ行ったから、来週の勉強会はおやすみだ。

ちょっとのんびり？

脳動脈瘤については、次の診察日まで、忘れていようっと。

脳動脈瘤ものがたり(7) 検査結果

行って参りました、京大病院へ
昨日の、造影CTの検査結果を聞きに


予約時間ぴったりに呼ばれて、部屋に入ると、先生が、3Dの映像を見てらした。

小さいですよ、２つとも3mmまでですので、半年ごとの検査で、様子を見たらいいと思います。

ふぃ～
ほっとしたな。
とりあえず、手術で受業を休まずに済むな。


でね、この他に、あと２つ見えるんですよね～


はい？

えと？
計算できないな～

まさか・・・４つ？


はい、全部で４つですね。
でも、それも大きくないですから、とにかく、経過を追っかけていれば大丈夫ですよ♪

次の検査は１月の始めにしましょう。

それから、急に頭がすごく痛くなったら、すぐに救急車を呼んでくださいね♪
クモ膜下出血になっちゃいますからね♪♪
今の技術では、２分で検査ができますから♪♪♪


あの、出来ている場所って、あんまり良くないんですよね？


そうですね。
ま、治療し易くはないけれど、治療できない場所ではないです♪

お、出ました！二重否定構文！
「～ではない、ことはない」

これって、肯定なのか否定なのか、微妙に誤魔化したい時につかうのよね～ ww



日赤の方の予約は、もうキャンセルされたらいかがですか？
これからは、こちらで診させていただきましょう。


ありがとうございました。
そのつもりでおります。
今後ともよろしくお願い申し上げます。



で、再び、整理してみた。

ちっちゃい瘤がいくつかあるけれど、まだ大きくないから、定期的に検査していこうということよね。
で、破裂したな、と思ったら、救急車を呼ぶのよね。（果たして自分で呼べるのか？）


了解です！

能動脈瘤ものがたり(6) 造影CT検査

今日は脳動脈瘤の造影CT検査の日だった。

検査は午後からなので、朝、１コマ授業をした。

なんだか落ち着かない気分だったのだけれど・・・
生徒が、こんなものを持ってきてくれた。


先生、はい、おみやげ♪
パンダのチョコレートよ～ ^^
両親のお誕生日祝いに、温泉旅行に行っててん。
食べてね～^^



うわぁ♪

何てかわいい入れ物だろう。
中には、チョコフレークを固めたお菓子が沢山入っている。


ほんとうにありがとう！
元気が出たわ！


さて、京大病院だぞ。



喘息やアレルギーがあるので、検査は先生の付き添いのもとに行われた。

おでことあごを固定されて、腕に造影剤の点滴を刺して、CTの機械に入る。

体が熱くなりますけれど、大丈夫ですよ～
気分が悪くなったり、息が苦しくなったら、このボタンを押してくださいね～

そう言って、左手にボタンを持たされた。

けれど、造影剤が入りますよ、と言われてから、ものの１０秒で終わり！！

一瞬胸から下半身、それに、頭がふわっと熱くなった。
それでおしまい。


なんて凄いんだろう。
これで、脳の３Ｄ映像が見られるなんて！


最初に言われていたことだけれど、やっぱり検査が終わってからは、せきが出る。
足の中とか、首の中とか、変なところが痒い。

仕方ないよな。
でも、別に全然大したこともないし。

大学内のドトールで、遅い昼食を摂って帰った。
夜には２コマの受業が待っている。




明日は検査結果を聞きに行く。
今度は何を言われるやら。


「脳がかなり萎縮してますね～。ww もうそろそろヨイヨイですよ～ ww」とか言われたらどうしよう？ www

アニメイト

友人がアメリカの友人に会いに行くという。
その方の息子さんが、日本のアニメファンだそうな。
なにかおみやげを買って行きたいという。


で、行って参りました、アニメグッズの殿堂、アニメイト京都♪




いい年をした女が二人で行くような場所ではないのは承知のうえ。

昔、娘に引きずられて、何度か行ったけれど、その時のような、特殊な雰囲気ではなくなっていた。

ちょっと気合入れて行ったのに、拍子抜けかな。


あの頃は、アニメイトで息子に出くわしたり、生徒に出くわしたりしたものだ。www

何で、男子校とか女子高の子達に、コアなファンが多いのだろう？ www



大丈夫、みんな、今ではちゃんと、２次元じゃなくて３次元で、暮らしている。 www





今日の夜は、友人たちと食事をする。

クモ膜下出血から生還した友人も出席する。

月曜日には、造影CT検査だし、色々おはなしができたらいいな。

ケーキが好きになってきた？

今日は定例の勉強会だった。
最近パワーアップして、ちょっとすごい内容になっている。
コングレより難しいかな。

たっぷり３時間、NHKニュースの日英、英日の同通、社説やその他の記事の逐次を、ダンガンのようなスピードで済ませ、お楽しみのランチに突入！
(何時も勉強会が終わった直後は、ゼイゼイ言ってる気がする。口の周りの筋肉が、ツリそうだ。www）





なんだかこのごろ、甘いものが好きになってきた。

お酒をやめたからかな～






以前は甘いものが苦手で、ブラックコーヒーをガンガン飲んで、ウィスキーはストレートをダブルで一気飲みしていたのに・・・


なんだかキャラクターまで変わってきそうで恐いわ。www





今飲んでいる降圧剤が、グレープフルーツ禁忌だと聞いている。
でも、無知だから、よくわからない。

柑橘系は全部ダメなのかな？
ということは、毎日お肌のために（ウヒヒ）飲んでいる、ビタミンB+Cのサプリもダメなのかな？

今日、先生に聞いてみた。


グレープフルーツのフラボノイドが薬の作用を過剰にするんです。
夏みかんとザボンとボンタンはダメだけれど、オレンジやレモンは食べられます。

あ、もちろん、ビタミン類のサプリもOKですよ！

なんだ、そうだったんだ。
もうちょっと早く聞けばよかった。

お肌の調子が悪くなっちゃうじゃない！
（いや、元々たいしたことないけどね）


いずれにせよ、柑橘類で唯一好きなのが、グレープフルーツだったんですけれど？　www

鴨川を七条から四条まで

昼過ぎに散歩に出た。

鴨川沿いを、七条から五条、四条へと上がっていく。

霧のような雨だ。

一年で一番きれいな緑の季節


鴨川には、水鳥がいっぱいいる。
京都の町のどまんなかに流れる川なのに。





そういえば、イタチだって、町家の陰から現れたりもする。


五条木屋町の辺りで、猫に出会った。
首輪をした、綺麗な子だ。




iPodの音も止めて、川の流れる音に耳を済ませながら歩く。

今日はすごい水量だ。




なんだかよく分からないけれど、満ち足りた気分になって帰ってきた。

で、リビングでソファに腰掛けたとたん・・・


足がつりました！！！

運動不足よね、ハイ。

魔女の会と勉強会

昨日の午前中は、大阪までコングレ・インスティテュートの受業を受けに行っていた。
京阪電車に揺られていくのは、なかなか大変だけれど、全力投球の受業は、すごく楽しい。


先生は、60代くらいかな。
バリバリの同時通訳者だけに、言葉にとても厳しいし、仰ることがものすごく的確だ。
年令を重ねても、あれだけバシッと姿勢の良い人って、ほんとに見かけないな。
勉強になることばかりだ。

クラスのメンバーはたった５人だけれど、みんな英語に本気だから、話が合うし、刺激もうける。

一昨日までのちょっと欝な気分は吹っ飛んだかな。



今日は珍しく、１コマしか仕事が入っていない。

１）金曜日の個人でやっている通訳勉強会の予習
２）数研出版の問題集の仕事のノルマ達成
３）図書館から借りてきた本をぜ～んぶ読む

これが今日の目標だ。


１日１日、気分が揺らぐけれど、シャキッとしなくちゃね！

毎日楽しいことを考える。
それに向かって気分を整える。

金曜日は「勉強会」
土曜日は「魔女の会」

あれ？おんなじ「会」がつくけれど、ずいぶん違う「会」だ。www

金曜日は、同時・逐次の英語勉強会（コングレとは別口だ）
土曜日は、友人の魔女たちとの食事会

魔女の会は、ほうきに乗って、行かなくちゃ！