Женска Пияница 

ピアニッツァは、ブルガリア語で「酔っ払い」 民族舞踊や蛇腹楽器にはまって今は骨粗鬆症、椎間板ヘルニアでドキドキ生活

いまどきの・・・

2009年01月22日 | Weblog
主婦・・・というんでしょうか

レンジなし生活半日で
もう、泣きが入ってます
昔の人はえらかった・・・・

・・・というわけで、
昨日はちょっこし風邪気味で弱っている私の代わりに
家人が、電気屋やらリサイクルショップをめぐって
値段と機能をチェック
いまんとこ、Y電気の店頭にある展示品が狙い目(処分品扱い)



せっかくだから、オーブンが付いてるのがいいんじゃない?
今までは、オーブントースターだったからね
今度は、パンもケーキもプリンもできちゃうよ~
(やるのか!?)

結局、使う本人が現物を見て選びなさい
といわれ
安さ追求型のわたしは、ちょっとめんどくさい(重いし)



今朝は、冷蔵庫の上に置いた今までのレンジをどかし
埃や汚れを大掃除。
冷蔵庫の上なんて引越ししてから1回も拭いてなかったよ

もういつでも新しいレンジ、かも~ん


これからY電気に行ってきます

Ще стигна ли парите?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

火花

2009年01月21日 | Weblog

Леко отвратително!

かるくやばいです

今朝、電子レンジから火花が出ました。
(手抜き主婦が冷えたご飯を温めようとして)

火花・・・というより
すでに炎????


ばちばちばちばち・・・


すぐにストップボタンを押すも
こげたにおい充満

レンジの側に居たから気がつきましたが
離れていたら

えらいこっちゃ。


そろそろ、レンジも買い替え時?
今のものは私が一人暮らしを始めたときに
郡山で買ったもの。

20年も使っていたんですねぇ


レンジがないと

冷凍ご飯も温められないし
もちも焼けない
パンも焼けない

ふふふ・・・・。
たいしたことに使ってないな

でも、ないと困るのよ
(うちのガス台には魚焼きのグリルも付いてないから
パンが焼けないしね・・・


うちの家電でもう一つ
危険なものは

洗濯機

これは家人の独身時代からのもの


ときどき
んごごっ・んごごっ
がっこんがっこん・ががががが~
と、隣近所にまで響きそうな妙な音をだし

そのたび、洗濯機を覗きに(止めに)行く。


はぁ~



働けど働けど・・・

です

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アコ練部屋

2009年01月20日 | アコーディオン

以前は・・・
アコを抱えて椅子に座ると
おしりの骨(?)が座面との圧迫でケツが痛くなったモンですが
今は1時間経っても


ぜんぜん

痛くなくなりました


脂肪が厚くなったのか?
尻の面(ツラ)が厚くなったのか?
痛みの感覚がなくなったのか?





アコを弾くとき、
右足裏は前面床についてるけど
アコを乗せる左足が座りながらにして爪先立ちの姿勢が多い
・・ってぇことは
椅子の座面が高いの?
もうちょっと低めの椅子があったらいいのかな・・・




今日は冬日。
アコ練したいような、したくないような

天気が悪いと
普段気にしていない椅子を理由に
だらだらだらだら・・・・
なかなか次の動作に移れません。


Ако е по-топло・・・

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

99円

2009年01月19日 | 食べ物

やっすーい

大粒のミニトマトが
一カップで99円

うほほ~

なんか得した気分
と思いつつ、即、トマトを買い物かごへ入れて
レジで精算


レジのおねーさん
トマトのレジを打ちながら
「にひゃく○じゅう○えん」



は!?
なんで?
・・・と、耳を疑い
レジのおねーさんを疑い、

トマトのカップを見たら
値段のシールが貼ってある





あれれ?


なんで?
(この時点では、まだ99円と信じていて、レジの設定ミスと思っていた)


確認するため、
99円のとまとの陳列棚(通路の真ん中にある島陳ってやつ)に戻ったら


小さい字で

「100g」

とありました。



けど、


買い手に値段シールが見えないような(値段シールはわざと全部後ろ向き)
陳列は
いやらしい


Засрами се!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

終盤だというのに

2009年01月18日 | Bulgaria
(今日から写真はデジカメで


月一ブル語は
Dちゃん、席に着くなり
「今日は文法やる!!!!!」

つうんで、
ルーズリーフ4ページ分を
だだだだだーっと
早口で説明


何で、あと数ヶ月でDちゃんはブルに帰るのに
こめんどくさい文法になったか、ちゅうと


・・・・。


先月の過去時世でつまずいちゃったから・・・だね


ブル語にはいろんな過去があるようで
使い分けは難しい


直接話法と間接話法。
実際見た話と人から聞いた話。


Dちゃんの説明は早口
これ、すごいよー。
単語が抜けるから、うちらにはそれを補う想像力も必要


説明を聞いて

わかったような、
わからないような・・・

わからないと、自分にイラついて先に進めない

じゃあ、、
わかったふりをしたほうがいいのか

とか
考えつつ

疲れた



ふふふ。


レッスンの前半を文法で費やし
後半は先月の宿題(ブルの5年生むけの物語)

しどろもどろの読みかたで文章の意味もあっぺとっぺ


Dちゃん、この先物語の続きもあったのだけど
さっさと、日本語でお話の顛末を語り
この5年生の教科書からのお勉強は打ち切り

そそそ。

うちらには、むずかしすぎだよ。



渡された文法の復習

すれば、いいのはわかってる。


あぁあ、でも大嫌い。


Който се учи,той ще сполучи.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

しんせつ・・・・?

2009年01月17日 | Weblog


昨日バイトにいっている間に
ここ数ヶ月の携帯電話料金を

書き出してくれていた家人
(親切?)






明らかに

「俺じゃないからね

と、無言の訴え。



Ха~



反省。





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

あんたのせい!

2009年01月16日 | Weblog

ここ数ヶ月、
携帯電話の料金がどんどん

どんどん

うなぎのぼりに上昇し(今月分26000円)


原因追求
(今までは一家で7000円くらい・・・だったもんで。)

電車でもバスでもどこででも
携帯でインターネットする家人を
攻めました

時々インターネットを閉じ忘れて
そのまんまになっているときもあったし



「あんた!!携帯でのインターネット禁止ね
と、強気にガンガン言いました。



家人本人は身に覚えがないようで
「なんでだろう?」
と、調べだしたら




なんと・・・


わたしのパケット代

でした・・・・



どうも
携帯で撮った写真をブログに載せるのに
送信したものが
26000円につながった模様



うひょひょ~

形勢逆転



しばらく私のお小遣いは

なし!?でしょうか



デジカメで写真を撮って
パソコンに入れてブログにUPするのが面倒くさくて
携帯から直接写真を送っていましたが


もうやめにしよう。



За сьжаление・・・・・


原因究明でショックを受け

へこむ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

いきたくないけど

2009年01月15日 | Weblog
(部屋から見える川崎方面の図)


今日は夕方からバイトです。

ベランダから外を眺めると
遠く、羽田空港から飛び立つ飛行機が
白く、くっきり、はっきり
見えます


かなり寒いです。



夕方はもっと寒くなると思うと


寝だめして
体力温存しなければ!

と、思います。


てか、

昼に食べたカレーのあとで

ただ


Спи ми се.

寝たいだけなんです


冬はどうも
苦手です
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

はじめのいっぽ

2009年01月14日 | アコーディオン



・・・という名の

アコーディオン奏者の御喜美江さんのコンサートを聴きに晴海へ



作曲された時代背景とか、
曲にまつわる話なんかは全然知るわけもなく(知識ゼロ)



勝手に空想の世界にどっぷり浸ってきました。

(だってさー、手ぇ見たってわっかんないさー



あ~、ここは森の中の木漏れ日の中・・・
とか

人がわさわさ言い合いをしてる感じ
・・とか。

冷たい霙雨がふってる~このあと2人はどうなるんだろう??

とかね。


空想好きじゃなくても勝手に絵図らが
出てくるんだよね



風景画を見ているような

ドラマを見ているような

アコーディオンでした


Чудесно беше!
だね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アコ友さん

2009年01月13日 | アコーディオン

アコーディオンだけでも重いのに
ホームメイドのスイートポテトを手土産に
(大根の甘酢漬けも

遊びに来てくれたアコ友さん。
(それも昨日は飲み会だったのに
私みたいにおばかさんにならず、えらいねぇ

(おばかさん・・・とは、前の晩飲みすぎて次の日を台無しにする人の意




近所の音楽室を借りて
持ち曲を弾いて
聴いたり、聴いてもらったり


無駄話もせず
お茶を飲む休憩時間を取る間もなく
2時間はあっという間に過ぎ


なんとなくやり足りない感じがして
(すごーい



1時間延長


アコ友さん、
いつの間にか
あれもこれも弾けるようになっちゃって


想像以上

・・・やばいっす

これは、
わたしもネジを巻きなおさないといけません



刺激的な3時間で

Беше ми много интересно!
でした。


また、おねがいしま~す




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする