仕事上や旅先で結構外人さんを見る。しかも日本語が話せないときたもんだ。
その中で身振り手振りと片言の英語で何とか通用するのだからすごい!
日本は治安が良いからもあるだろうが言葉も通用しないのに国境を越えて来てるのだからすごい!勇気いるよ?普通…
9月末に金沢YHに泊まりました。色々な人と話をして楽しかったです。店の人も気さくな人で同郷の人もいてビール奢ってもらいました。東京の人とも旅の話をしました。人情を感じました。感謝。
外国の人も3~4組いたけど、米国っぽいカップルには「Yes!」「No~」「Ok」しまいに「???」…語学のなさを痛感。韓国の女性で一人旅している人と接した時にはハングルオンリー!でもハングル語の高麗人参飴を貰い、自分はペンライトのカエルボールペンをあげた。使ってくれていたら嬉しいけどどうしているやろ?思い出して今飴を舐めている。辛甘と実に不思議な味…。帰りにドイツ人に笑いながら手を振ったら手を振って返してくれた。やった!って感じ。言葉が通用しなくてもお互いが理解できることってすごいことだと感じる。
現実に戻り韓国語を少し勉強してみようかな?思えるようになった。勉強嫌いだったのになぁ
その中で身振り手振りと片言の英語で何とか通用するのだからすごい!
日本は治安が良いからもあるだろうが言葉も通用しないのに国境を越えて来てるのだからすごい!勇気いるよ?普通…
9月末に金沢YHに泊まりました。色々な人と話をして楽しかったです。店の人も気さくな人で同郷の人もいてビール奢ってもらいました。東京の人とも旅の話をしました。人情を感じました。感謝。
外国の人も3~4組いたけど、米国っぽいカップルには「Yes!」「No~」「Ok」しまいに「???」…語学のなさを痛感。韓国の女性で一人旅している人と接した時にはハングルオンリー!でもハングル語の高麗人参飴を貰い、自分はペンライトのカエルボールペンをあげた。使ってくれていたら嬉しいけどどうしているやろ?思い出して今飴を舐めている。辛甘と実に不思議な味…。帰りにドイツ人に笑いながら手を振ったら手を振って返してくれた。やった!って感じ。言葉が通用しなくてもお互いが理解できることってすごいことだと感じる。
現実に戻り韓国語を少し勉強してみようかな?思えるようになった。勉強嫌いだったのになぁ