河童（狸だという）に教えられた家伝薬 「池底叢書要目」

河童（狸だという）に教えられた家伝薬　　「池底叢書要目」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024.11

俚俗の談に、こんなのがある。
近古、水虎（スイコ：この場合はかっぱ）がいて、怪をしたが、何某（なにがし）が剣を抜いて、その手を切りおとした。
水虎は悲しんで、切られたその手を請い受けとって、膏薬でもってつないだ。やがてもとのように手が付いて治った。
何某は、怪しんで、その薬方を聞いて、伝えた、と云うことであった。

この書物（何かは不明）を見るに、その説は記載されていない。

これによって、考えるに、それは河童ではなく、実は狸であろう。狸には、確かに、その証拠がある。

小笠原系図（信濃の守　清宗の系譜）に云う。
ある時、清宗は、厠（かわや）に行ったが、奇怪な物がいて、厠に入るのを、邪魔をしていた。清宗は、剣を抜いて、それを切った。すると、たちまち手が切れて落ちた。見ると、狸の手であった。
一両日の後の夜陰に、窓の外から声があった。
清宗にこう言った。
「お願いです。あの手をお返し下さい。」と。
清宗が言った。
「お前は、何者か？」と。
「狸で御座います。」と答えた。
清宗はまた問うた。
「手は、もう切り落されている。手を取り戻しても、何の益も無いだろう。」と。
狸はこう答えた。
「膏薬で、手をつなぐことが出来ます。」

清宗は、件（くだん）の手を狸に返してやった。
狸は、手を得て帰っていった。

また、二三日して、狸は窓の外に来て、言った。
「おかげさまで、膏薬であの手をつなぐことが出来ました。このように治りました。」
清宗は、狸の手が、治っているのを見て、不思議に思った。
そして、狸のその薬方を教えてくれるよう、要請した。

狸は、その薬方を授けた。
今に至るまで、その家の家伝の膏薬となった、と言うことである。

池底叢書要目　広文庫より