Merry Christmas♪♪
救い主イエス・キリストのご降誕をお祝いします。
昨日は、神戸市須磨区にある板宿教会の
クリスマス・キャンドル礼拝に行って来ました。
前半は、バイオリン&パイプオルガン・ピアノのコンサートがあり、
クラシックやクリスマスの楽曲に、癒やされました~
礼拝では、教会の聖歌隊による讃美歌・ゴスペルの賛美もあり、
喜びあふれる素晴らしい賛美でしたし、
リズムに乗って楽しい気持ちになりました♪
礼拝後は、豪華な美味しい食事が用意されてました☆
神様は、罪に満ちたこの世に、
家畜小屋(牛や馬が入れられていた洞窟)で、
神様の御子であられる救い主イエス様を誕生させてくださり、
飼い葉桶の中に寝かせてくださった。
イエス様の揺りかごとなった、
家畜に餌を与えるための飼い葉桶は、
イエス様が歩まれたご生涯を、最後の十字架の死まで暗示している。
罪を抱えている結果、
必ず死んでしまう人間のために、
神様は、イエス様の苦しみと十字架の死によって、
救いの御業を成し遂げてくださり、
イエス様の死からの復活によって、死に勝利して、
永遠の生命の約束を与えてくださった。
だから、イエス様の上に起こったこと全てが、
イエス様を信じる人たちの上にも起こるんだ。
僕は闘病生活の中で、死の恐怖を感じて苦しくなるけど、
そのたびに、復活していると感じる。
苦しみの中でも、
いつもイエス様の光に照らされている、と信じている。
永遠の生命の約束に生きているから、
神の国で永遠に生きる祝福が与えられているから、
死が終わりではない!
神様の御子であられるイエス様が、
ここまで低くされて貧しい御姿でお生まれになられた。
だから、自分の弱さや貧しさを感じて、
どんなに悩み苦しむような低き状態にいても、
神様は僕たちを見放さないで守ってくださる。
むしろ、低き者だからこそ、神様から高くされるんだ。
僕の弱さが引き上げられますように。。
僕の傲慢さが打ち砕かれますように。。
【新改訳聖書 エゼキエル書 16章4節】
あなたの生まれは、あなたが生まれた日に、
へその緒を切る者もなく、水で洗ってきよめる者もなく、
塩でこする者もなく、布で包んでくれる者もいなかった。
【新改訳聖書 ピリピ人への手紙 2章6節~8節】
キリストは、神の御姿であられる方なのに、
神のあり方を捨てることができないとは考えないで、
ご自分を無にして、仕える者の姿をとり、
人間と同じようになられたのです。
キリストは人としての性質をもって現われ、自分を卑しくし、
死にまで従い、実に十字架の死にまでも従われたのです。
【新共同訳聖書 コリントの信徒への手紙第二 8章9節】
あなたがたは、
わたしたちの主イエス・キリストの恵みを知っています。
すなわち、主は豊かであったのに、
あなたがたのために貧しくなられた。
それは、主の貧しさによって、
あなたがたが豊かになるためだったのです。
~Grigory Gagarin作「Christmas」~
♪ The First Noel / Celtic Women ♪
【歌詞の日本語訳】
初めてのクリスマスを祝おう 天使が言いました
体を横たえ休んでいる貧しい羊飼い達に
彼らがいつも羊を放牧している原野で
寒い冬の夜更けに言いました
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
羊飼い達が空を見上げると星が見えました
はるか遠く東の空でキラキラ輝く星が見えました
その崇高な光は大地を照らし
昼も夜も輝き続けました
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
その星の光に導かれて
三人の賢者が遠い国からやってきました
王様を探すために
星を追ってどこまでも
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
星はベツレヘムの北西に近づくと
そこで止まりました
そうしてそこで留まり続けました
イエスが眠るまさにその地の上で
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
そうして三人の賢者がやってきて
うやうやしくひざまずき
イエスの御前に差し出しました
黄金と没薬と乳香とを
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
さあ声を合わせて歌おう
神をたたえて
無から天と地をお創りになり
その血をもって私たち人類の罪をあがなってくださった
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
にほんブログ村
この画像をクリックしてくださると、当ブログのランキングがアップします。
ありがとうございます。
救い主イエス・キリストのご降誕をお祝いします。
昨日は、神戸市須磨区にある板宿教会の
クリスマス・キャンドル礼拝に行って来ました。
前半は、バイオリン&パイプオルガン・ピアノのコンサートがあり、
クラシックやクリスマスの楽曲に、癒やされました~
礼拝では、教会の聖歌隊による讃美歌・ゴスペルの賛美もあり、
喜びあふれる素晴らしい賛美でしたし、
リズムに乗って楽しい気持ちになりました♪
礼拝後は、豪華な美味しい食事が用意されてました☆
神様は、罪に満ちたこの世に、
家畜小屋(牛や馬が入れられていた洞窟)で、
神様の御子であられる救い主イエス様を誕生させてくださり、
飼い葉桶の中に寝かせてくださった。
イエス様の揺りかごとなった、
家畜に餌を与えるための飼い葉桶は、
イエス様が歩まれたご生涯を、最後の十字架の死まで暗示している。
罪を抱えている結果、
必ず死んでしまう人間のために、
神様は、イエス様の苦しみと十字架の死によって、
救いの御業を成し遂げてくださり、
イエス様の死からの復活によって、死に勝利して、
永遠の生命の約束を与えてくださった。
だから、イエス様の上に起こったこと全てが、
イエス様を信じる人たちの上にも起こるんだ。
僕は闘病生活の中で、死の恐怖を感じて苦しくなるけど、
そのたびに、復活していると感じる。
苦しみの中でも、
いつもイエス様の光に照らされている、と信じている。
永遠の生命の約束に生きているから、
神の国で永遠に生きる祝福が与えられているから、
死が終わりではない!
神様の御子であられるイエス様が、
ここまで低くされて貧しい御姿でお生まれになられた。
だから、自分の弱さや貧しさを感じて、
どんなに悩み苦しむような低き状態にいても、
神様は僕たちを見放さないで守ってくださる。
むしろ、低き者だからこそ、神様から高くされるんだ。
僕の弱さが引き上げられますように。。
僕の傲慢さが打ち砕かれますように。。
【新改訳聖書 エゼキエル書 16章4節】
あなたの生まれは、あなたが生まれた日に、
へその緒を切る者もなく、水で洗ってきよめる者もなく、
塩でこする者もなく、布で包んでくれる者もいなかった。
【新改訳聖書 ピリピ人への手紙 2章6節~8節】
キリストは、神の御姿であられる方なのに、
神のあり方を捨てることができないとは考えないで、
ご自分を無にして、仕える者の姿をとり、
人間と同じようになられたのです。
キリストは人としての性質をもって現われ、自分を卑しくし、
死にまで従い、実に十字架の死にまでも従われたのです。
【新共同訳聖書 コリントの信徒への手紙第二 8章9節】
あなたがたは、
わたしたちの主イエス・キリストの恵みを知っています。
すなわち、主は豊かであったのに、
あなたがたのために貧しくなられた。
それは、主の貧しさによって、
あなたがたが豊かになるためだったのです。
~Grigory Gagarin作「Christmas」~
♪ The First Noel / Celtic Women ♪
【歌詞の日本語訳】
初めてのクリスマスを祝おう 天使が言いました
体を横たえ休んでいる貧しい羊飼い達に
彼らがいつも羊を放牧している原野で
寒い冬の夜更けに言いました
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
羊飼い達が空を見上げると星が見えました
はるか遠く東の空でキラキラ輝く星が見えました
その崇高な光は大地を照らし
昼も夜も輝き続けました
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
その星の光に導かれて
三人の賢者が遠い国からやってきました
王様を探すために
星を追ってどこまでも
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
星はベツレヘムの北西に近づくと
そこで止まりました
そうしてそこで留まり続けました
イエスが眠るまさにその地の上で
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
そうして三人の賢者がやってきて
うやうやしくひざまずき
イエスの御前に差し出しました
黄金と没薬と乳香とを
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
さあ声を合わせて歌おう
神をたたえて
無から天と地をお創りになり
その血をもって私たち人類の罪をあがなってくださった
ノエル、ノエル、ノエル
イスラエルの王がお生まれになった!
にほんブログ村
この画像をクリックしてくださると、当ブログのランキングがアップします。
ありがとうございます。