今日のお料理 なんてことないのですよ。外地で 若いカップル 自活している長女 何作っていいか判らない。スカイプで交信です。
私 何があるの?
野菜はあるけれど他には何も無い と。娘。でもツナ缶が有る どうやったら良い?
私一寸考えるね。と1時間後のスカイプ。
これは 我が家用のオードブルです。最近 とても美味しいアボカード。むっちりしているけれど 種を除く時に皆崩れてしまうのです。それで身を出し海老のマヨネーズ和えを横に添えました。ブロッコリー セロリ とトマトも。
アボカドと海老のサラダ

じゃが芋好きな娘に ツナ缶と とうもろこし缶 利用のコロッケ。(色々あるものチェックしトウモロコシ缶もあることも)
ツナ缶とトウモロコシ缶のコロッケ Galette de thon au Maïs

材料 4人分
じゃが芋茹でてつぶした物 450g
水煮ツナ缶 1 正味 125g
トウモロコシ 60g
玉葱 1 微塵切り 半分はにんにくとバターでいためる。半量は生で取り置き。(この生の玉葱は重要それが決めてです。きつい玉葱 嫌いな方は塩を振りその後流い洗してください)
パセリ微塵切り 塩 胡椒 ナツメッグ
小麦粉
卵
パン粉
作り方
日本のコロッケとおなじですよ。でも娘にはもしあげるのが嫌だったら刷毛で油をオーブンで焼きなさいと言いました。
タルタルソースで食べるのが此方風。今日は単なるにんにくの利いたマヨネーズだけれど。
付け合せにビーツのサラダ。我が家あまりフアンではないのだけれど フランスのビーツ一寸 御紹介に。
お百姓さん 生のビーツ畑から収穫即 その夜 低温のオーブンで一晩かけて焼き上げます。それはとても甘く美味しいビーツを売るお百姓さん それはそれはとても自慢なのですよ。
ビーツ このような姿で市場に

切ってみると

あまり簡単で御免なさい。娘に料理教育しませんでした。先ほど又スカイプでママのトマトソースのレシピが欲しい。努力して作ってもママのソースではないは と。
余談だけれど我が娘達私の書く日本語は理解できません。でいつも毎日遠く離れる長女には彼女用にフランス語でレシピ書き直し送っています。私もやはり母親。
下 参加しています。幸せのクリックベルお願いできたら。


私 何があるの?
野菜はあるけれど他には何も無い と。娘。でもツナ缶が有る どうやったら良い?
私一寸考えるね。と1時間後のスカイプ。
これは 我が家用のオードブルです。最近 とても美味しいアボカード。むっちりしているけれど 種を除く時に皆崩れてしまうのです。それで身を出し海老のマヨネーズ和えを横に添えました。ブロッコリー セロリ とトマトも。
アボカドと海老のサラダ

じゃが芋好きな娘に ツナ缶と とうもろこし缶 利用のコロッケ。(色々あるものチェックしトウモロコシ缶もあることも)
ツナ缶とトウモロコシ缶のコロッケ Galette de thon au Maïs

材料 4人分
じゃが芋茹でてつぶした物 450g
水煮ツナ缶 1 正味 125g
トウモロコシ 60g
玉葱 1 微塵切り 半分はにんにくとバターでいためる。半量は生で取り置き。(この生の玉葱は重要それが決めてです。きつい玉葱 嫌いな方は塩を振りその後流い洗してください)
パセリ微塵切り 塩 胡椒 ナツメッグ
小麦粉
卵
パン粉
作り方
日本のコロッケとおなじですよ。でも娘にはもしあげるのが嫌だったら刷毛で油をオーブンで焼きなさいと言いました。
タルタルソースで食べるのが此方風。今日は単なるにんにくの利いたマヨネーズだけれど。
付け合せにビーツのサラダ。我が家あまりフアンではないのだけれど フランスのビーツ一寸 御紹介に。
お百姓さん 生のビーツ畑から収穫即 その夜 低温のオーブンで一晩かけて焼き上げます。それはとても甘く美味しいビーツを売るお百姓さん それはそれはとても自慢なのですよ。
ビーツ このような姿で市場に

切ってみると

あまり簡単で御免なさい。娘に料理教育しませんでした。先ほど又スカイプでママのトマトソースのレシピが欲しい。努力して作ってもママのソースではないは と。
余談だけれど我が娘達私の書く日本語は理解できません。でいつも毎日遠く離れる長女には彼女用にフランス語でレシピ書き直し送っています。私もやはり母親。
下 参加しています。幸せのクリックベルお願いできたら。


なんだか拝見してると、ホッと安堵感を覚えますv
スカイプ便利ですね。
うちは母は私には電話1つくれません。私も同様に。(笑)
母は気丈な人だけど、私の声や顔を見ると寂しくなってしまうようです。そしてやっぱり私もそうなのですよ。
ホームシックになっては、いつもの「たえ」ではなくなってしまいますからね。(笑)
でもメールは1日おきにくれます。元気でいてくれているようで何よりです♪
というわけで、我が家にスカイプは登場しなさそうです。(笑)
お嬢様のためにフランス語に訳されるレシピ作り、大変かもしれませんが、こうして頼ってこられると嬉しいものでしょうね。
かわいい娘さんたち、離れていてもママの味に舌鼓を打てるわけですね♪
苦笑)朝の9時にはスカイプ。まあ遠くにいて自分の家庭の中での存在を確認しているのだと思います。私も若いときに悲しくなるとよく電話コレクトコールで母に泣きついた覚えが在ります。私の母も気丈 父なんか母の理屈が本当なのでいつもやられていました。無口なのに。喋ると言葉に重みがある母で私はマザーコンプレックスかも知れません。