

水菜のお浸し、 パセリのお浸し、卵焼き、竹輪、 カニカマ
MISUNA ohitashi,Salsa ohitasi, Omelete, CHIKUWA ,KANIKAMA
*Ohitasi....A verdura cozida e depois temperada.
*CHIKUWA....Uma especie de pasta de peixe,cozida,em forma de banbu.
*KANIKAMA...A pasta de peixe e caranguejo cozido embarras semicilindricas.
えりんぎの煮物、ごぼうの煮物、 人参の煮物
ERINGI nimono, Burdock nimono, Cenoura nimono
*Nimono....Guisado com Molho de soja,Licor,Açúcar,A alga para tempero ou peixe.


556円

424円



順調に下がっている、食事の量を守り、この調子でいきたい。
毎日忙しいが規則正しい生活を心がけたい。


ヨーグルト 2ℓ
ソーメン 4束
のり巻き 6本


魚肉ソーセージ、卵焼き、ハム
Pesque lingüiça, omelete e presunto
香草、ルッコラ、タアサイのお浸し。
Legumes estão encharcados.


512円

490円


4月12日に引いた目標線沿いに順調に下がったものの3度底をつき、4/12線をブレークそのまま上昇
A linha citou no dia 12 de abril.Caiu suavemente.O fundo é três vezes experientes.Uma 4/12 linha está terminado quebrada.

最近サボってたからな~また、元気出してがんばろう!!



今週はこんだけにしよう!!
ヨーグルト2ℓ
ラーメン
のり巻き 6本
ソーメン 4束
お浸しの残り

安いベルト、恥ずかしいけどレストランに取りに行った。


É natural.
当たり前だ!!

Eu estava dormindo.
爆睡



YAKISOBA cheiro verde muito.
香草いっぱいの焼きそば


Não é parado.
やばい!とまらない


Eu conheci um amigo por casualidade na ONSEN. Então, macarrão foi comido junto no restaurante.
温泉で偶然、友達に会って、一緒にレストランでスパゲッティーを食べました。