生きてます。 Estou vivendo.

食べてます。Estou comendo.

(@_@)◎Δ05/31

2010-05-31 23:41:37 | Weblog
 Para o futuro que seguramente vem e Para o saude tenho que me esforsar e aproveitar bem a dia. É difícil........
必ず訪れる将来ため、健康のため、一日一日大事に努力しなくてはと思います。
仕事以外の日々の勉強、運動ができないでいます。
元気出していきたい。

O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Jantar 夕食



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(@_@)◎Δ05/30 (・”・)(ノ∩)

2010-05-30 23:50:39 | Weblog
Não vou bem.
なかなかうまくいかない。疲れるばかりです。

O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Jantar 夕食

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(@_@)◎Δ05/29 (・”・)(ノ∩)

2010-05-29 22:35:07 | Weblog
Quero gasta o hoje que estar conectado no futuro bom.
良い将来に繋がる今日を過ごしたい。

O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Jantar 夕食

Que frio,Eu comi para tremer.
寒くて、震えながら食べる。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(@_@)◎Δ05/28 (・”・)

2010-05-28 23:44:20 | Weblog
 Eu me cansei.
        ストレスが溜まります。

O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Jantar 夕食

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

@@@ 今週ののり巻き NORIMAKI desta semana @@@.....

2010-05-27 23:01:08 | Weblog
O ingrediente desta semana 今週の具

水菜のお浸し、 パセリのお浸し、卵焼き、竹輪、 カニカマ
MISUNA ohitashi,Salsa ohitasi, Omelete, CHIKUWA ,KANIKAMA
*Ohitasi....A verdura cozida e depois temperada.
*CHIKUWA....Uma especie de pasta de peixe,cozida,em forma de banbu.
*KANIKAMA...A pasta de peixe e caranguejo cozido embarras semicilindricas.

えりんぎの煮物、ごぼうの煮物、 人参の煮物
ERINGI nimono, Burdock nimono, Cenoura nimono
*Nimono....Guisado com Molho de soja,Licor,Açúcar,A alga para tempero ou peixe.

Fazendo compras desta semana 今週の買物


556円


424円

A estratégia desta semana 今週の戦略


順調に下がっている、食事の量を守り、この調子でいきたい。
毎日忙しいが規則正しい生活を心がけたい。

A refeição desta semana 今週の食事

ヨーグルト 2ℓ
ソーメン  4束
のり巻き  6本
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^○^)05/27

2010-05-27 22:02:28 | Weblog
 Eu quero passar bem tempo.
    時間をうまく使いたい

O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食

×2 食べ過ぎ

Jantar 夕食
なし
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^○^)05/26

2010-05-26 23:55:51 | Weblog
Eu tenho que observar minha regra para a meta.
       目標のために自分で作ったルールを守る努力が必要です。

O peso de hoje 今日の体重

O resultado como esperado
当然の結果

Café da manhã 朝食
Não havia nenhum tempo para comer.
食べる時間がありませんでした。

Almoço 昼食



Jantar 夕食


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(*_*)☆彡05/25

2010-05-25 19:39:51 | Weblog

O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食
なし

Almoço 昼食


Jantar 夕食
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(*_*)☆彡05/24 (・”・)

2010-05-24 19:35:38 | Weblog
O macarrão quando não pode ser suportado.
      どうしても我慢できない時のラーメンを食べた。
O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Jantar 夕食


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(*_*)☆彡05/23

2010-05-23 19:02:42 | Weblog
Tempo está limitado.Tenho que controlar tempo.
忙しくて時間がない、スケジュールをたてないといけないかな
O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Jantar 夕食
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(*_*)☆彡05/22

2010-05-22 19:12:08 | Weblog
 Dias duros começam.
        忙しい日々が始まります。今日は自転車無理  
O peso de hoje 今日の体重


Almoço 昼食

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

@@@ 今週ののり巻き NORIMAKI desta semana @@@.....

2010-05-22 15:28:50 | Weblog
Ingrediente 具

 魚肉ソーセージ、卵焼き、ハム
 Pesque lingüiça, omelete e presunto
 香草、ルッコラ、タアサイのお浸し。
 Legumes estão encharcados.

Fazendo compras desta semana 今週の買物

512円


490円

A estratégia desta semana 今週の戦略

4月12日に引いた目標線沿いに順調に下がったものの3度底をつき、4/12線をブレークそのまま上昇
A linha citou no dia 12 de abril.Caiu suavemente.O fundo é três vezes experientes.Uma 4/12 linha está terminado quebrada.


最近サボってたからな~また、元気出してがんばろう!!
A refeição desta semana 今週の食事

今週はこんだけにしよう!!
 ヨーグルト2ℓ
 ラーメン
 のり巻き 6本
 ソーメン 4束
 お浸しの残り
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^○^)05/21 o孕o

2010-05-21 23:19:10 | Weblog
Fui levar o cinto no restaurante de bicicleta.É vergonha!!
  安いベルト、恥ずかしいけどレストランに取りに行った。

O peso de hoje 今日の体重

É natural.
当たり前だ!!

Café da manhã 朝食
 Eu estava dormindo.
 爆睡

Almoço 昼食

 YAKISOBA cheiro verde muito.
香草いっぱいの焼きそば

Lanches おやつ

 Não é parado.
 やばい!とまらない

Jantar 夕食
 Eu conheci um amigo por casualidade na ONSEN. Então, macarrão foi comido junto no restaurante.
 温泉で偶然、友達に会って、一緒にレストランでスパゲッティーを食べました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(^○^)05/20 (・”・)

2010-05-20 23:00:25 | Weblog
 Não dormi pois muito duro
        忙しくて寝なかった
   
O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Lanches おやつ

Um lanche é efetivo contra a estresse.
ストレスにはお菓子がいいね

Jantar 夕食

 Jantar e doces de meia-noite é otomo!!
  夜中の弁当とお菓子は最高!!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(@_@)05/19 (・”・)

2010-05-19 23:51:48 | Weblog
 Eu notei que um cinto era esquerdo no restaurante.
        レストランにベルトを忘れた事に気づく
O peso de hoje 今日の体重


Café da manhã 朝食


Almoço 昼食


Jantar 夕食

 fiquei faminto. comei muito.
お腹すきすぎて、少々食べ過ぎ。
  今日は半額メンチカツを追加
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする