まさこと には人名がある。その表記も亦、思わぬサイトでの人名紹介がある。清音で読むのは固有名として、ふさわしい。それを、まさごと と造語にして、匡ごと として、中国語に、＞匡言的意思 进言匡正 と見えて、史記を引く。《史记·万石张叔列传》﹝ 万石庆 ﹞在位九岁，无能有所匡言。造語であったつもりが、すでに用例が見えるのである。拼音：kuāng yán とあるので、音読みをして、こうげん とすることもできる。それを、あれこれ思いめぐらせて、まさごと となる濁音には、どれほどの説明が可能か。こと 言字よりも、事字になりそうである。くりごと、たわぶれごと、なきごと、わびごと、さらに、うしろごと などというのもあって、ことごとく、意味がよろしくないかと思って、検索を語尾一致で調べたら、そうでもなかった。これはむしろ、かたこと、ひとこと、ふたこと みこと などと、少ない用例を見ていくと、こと ごと との間で使い分けがある。
ちかい‐ごと【誓い言】
誓いの言葉。誓言(せいごん)。ちかごと。
しい‐ごと【誣言】
事実を曲げて言うこと。また、その言葉。ふげん。「空前絶後のものといわんも決して―にあらざるなり」〈逍遥・小説神髄〉
とい‐ごと【問ひ言】
問いかけ。また、その言葉。「忘れぬるなめりと―しける女のもとに」〈伊勢・三六〉
よまい‐ごと【世迷い言】
きょうおう‐ごと【饗応言】
もてなしの言葉。また、機嫌をとる言葉。「種々の―云ひければ」〈盛衰記・二二〉
さるごう‐ごと【猿楽言】
おどけた口のきき方。こっけいな言葉。じょうだん。「日一日、ただ―をのみし給ふほどに」〈枕・一〇四〉
しりゅう‐ごと【後言】
《「しりえ（後方）ごと」の音変化》その人のいない所でうわさをすること。陰口。しりうごと。「折々聞こえさせ給ふなる御―をも、喜び聞こえ給ふめる」〈源・蜻蛉〉
しりう‐ごと【後言】
⇒しりゅうごと
まさことを英語で・英訳 - 英和辞典・和英辞典 Weblio辞書
https://ejje.weblio.jp/content/まさこと
まさことを英語で訳すと 日本人名前雅言、匡言、勝琴、将琴、昌琴、昌言、真言、征言、政琴、正言、正辞、正説
匡こと
2017-02-10 10:05:25 | まさごと
匡ことを１年前に作った。まさごととして、匡言をあてた。リマインダーがそれを知らせる。この時期であったと思い起こすがその補遺を編集したばかりである。論集第５冊、匡言、補冊である。退休記念とした。見開きに、ざれ歌を載せた。
言葉 道
てにをは たどり
ふみ わけて
ことをは おきて
とくる こころ
一句の ことをは に、言葉の語源を知ることになった思いがある。
匡こと
匡ことを１年前に作った。まさごととして、匡言をあてた。リマインダーがそれを知らせる。この時期であったと思い起こすがその補遺を編集したばかりである。論集第５冊、匡言、補冊である。退休......
