ぶろぐ“あみん”

タイを中心にアジアの話題。
タイトル頭の■は過去、★は今の話題を表します。
※公開しないコメントもあります。

★警察ナンバー/日野

2016年03月18日 00時32分39秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 いかにも……、という感じの日野製トラックです。

 日本へ戻る日、バンコク・スワンナプーム国際空港で見掛けたもので、他の車両とともに海外出張と思しき警察幹部の出張関連で空港へ来たようです。
 既に投稿した、★バンコクナンバー/BMW【警察車両】の記事は → こちら
 ★警察ナンバー/トヨタの記事は → こちら
 ★ロイヤルリムジンナンバー/トヨタの記事は → こちら

 ナンバーは
タイ数字だけです。7442かな。
【2015年12月 バンコク・スワンナプーム国際空港】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★ぎんぎらプリウス

2016年03月17日 06時37分39秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 千葉県八千代市内プリウス専門のクルマ屋さんで見掛けました。

 外側を張り替えるとか、貼り付けるとかではありませんよね^^;
 塗装でこうなるんですよね……。
 たぶん、宣伝用、看板代わりの車両ですよね……。

 いつものシュテルンでは、艶消し塗装のメルセデスなんかもよく見ますけれど……。
 もし、どちらかに乗れと言われたら……。難しい選択です^^;

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★王室ナンバー/トヨタ

2016年03月16日 00時02分18秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 クルマはトヨタのマイクロバスです。

 日本へ戻る日、バンコク・スワンナプーム国際空港で見掛けたもので、他の車両とともに海外出張と思しき警察幹部の出張関連で空港へ来たようです。
 既に投稿した、★バンコクナンバー/BMW【警察車両】の記事は → こちら
 ★警察ナンバー/トヨタの記事は → こちら

 ナンバーが
見たこともないようなスタイルでした。
 プレートのร.ย.ล.で検索してみると、ราชยานยนต์หลวง(らーちゃやん よん るあん)というのが引っ掛かりました。らーちゃやんで“王さまの乗り物”、よんが“モーター、エンジン”、るあんが“王室”……。
 別の所で見つけた英訳が“Royal Limousine”(゜O゜;

 結局、そういう所のクルマのようです。
【2015年12月 バンコク・スワンナプーム国際空港】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

#王室ナンバー #ロイヤルナンバー #ร.ย.ล. #217 #ราชยานยนต์หลวง #TOYOTA
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★トラックの荷台に……、

2016年03月15日 06時00分00秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連

チーバくん^^

 チーバくんは、千葉県PRマスコットキャラクターです。
 弊ブログにも、度々登場しています^^

 一番新しいチーバくん中心の記事は、
 ★バンコク・エアポートリンクにラッピングチーバくん!!が → こちら
 バンコク都内をチーバくんが走るということで、ちょっと度肝を抜かれました^^
 森田健作、なかなかやるわい^^

 チーバくん概論については、★千葉【チーバくん&はろうきてぃバージョン】が → こちら

 生チーバくんに出会った記事、★チーバくんに会いました^^は → こちら

 ちょい役まで入れたら、結構な数になりそうです^^
 その他の記事については、←(左側)の「ブログ内検索」で“チーバくん”をチェック!!
【2016年3月 千葉市稲毛区】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★【ちばランチ】拉麺帝王 de 担々麺 @君津市

2016年03月15日 00時14分50秒 | 【食いしん坊】おいしいアジア
 木更津へ出掛けた際、ちょっとした用事でお隣の君津まで足を延ばしました。
 その帰り、昼時分ではあるし、ちょっと腹ごしらえをしようと言うことに。

 国道を千葉方面に流していると目に付いたのが
この看板。
 一生懸命営業中っていうのが泣かせます^^



 拉麺帝王です。
 チェーン店の安心できる味も良いのですが、たまにはちょっと冒険してみるのもよろしいかと^^

 

 担々麺がイチオシのようで、このように辛さの調節もできるのだとか。

 この日は3人で出掛けたのですが、辛いのがダメな1人はこちら。
【鳥そば JPY850.-】
 濃厚な鶏白湯サバ節との織りなすハーモニー^^
 自家製鶏チャーシュー豚バラチャーシューとのコラボレーション^^

 寄ってみると、
こんなカンジ^^
 期間限定の提供だそうです。

 それなりに、というよりかなり辛いのがイケるもう1人はこちら。
【台湾まぜそば JPY850.-】
 辛さが選べるということで、4辛でオーダーしていました^^

 寄ってみると、




こんなカンジ^^
 タマゴが嬉しい一品でしょうか^^
 ちょっとばかり分けてもらって味見しましたが、なかなか癖になりそうなお味です^^

 〆の追い飯まで付いていますから、一通りいただいた後にはごはんも混ぜて、
こんなカンジ^^

 是非とも、次の機会には一人前をいただいてみたいですね^^

 そして、私のがこちら。
【帝王ラーメン JPY680.-】
 一番人気の勝浦式タンタンメンがこちらだそうです。
 辛さが選べるそうなので、こちらも4辛でオーダーしました。

 タマネギ挽き肉ニンニクがたっぷりと入っています^^

 寄ってみると、
こんなカンジ^^
 これでもかってくらい辣油が入っていますが、それほどの辛さは感じません。タマネギの甘さが程よく辛さを中和してくれているようです。
 ただ、冷めない^^; いつまでも熱いです^^;
 そして、食べ終わったときには、汗だくだくの私がいました^^
 いやぁ、暑い盛りにいただいたら、さぞかしスッキリすることでしょう^^

 麺は、中細麺だそうです。

 あと、共通してオーダーしたのはこちら。
【ランチ餃子 JPY150.-】


 皮はパリパリ、中はジュワー、の美味しい餃子でした。

 なかなか癖になるお店です^^
 また、機会があったら、是非ともお邪魔したいと思います^^

 今回の判定は★★★★☆^^

【ノート】
拉麺帝王
 千葉県君津市北子安6-17-8
 050-5852-7244
 11:30~23::30(L.O.22:50)
 ※平日は15:00(L.O.14:30)~18:00休憩
 ※日・祝は22:30閉店(L.O.21:50)
 無休
 fb:https://www.facebook.com/ramen.teiou

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★警察ナンバー/トヨタ

2016年03月14日 00時13分50秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 クルマはトヨタのピックアップ、ハイラックスでしょうか。4ドア車となっています。

 日本へ戻る日、バンコクスワンナプーム国際空港で見掛けたもので、他の車両とともに海外出張と思しき警察幹部の出張関連で空港へ来たようです。
 既に投稿した、★バンコクナンバー/BMW【警察車両】の記事は → こちら

 ナンバーは、
紋章と数字のみの警察ナンバーです。
【2015年12月 バンコク・スワンナプーム国際空港】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★バンコクナンバー/BMW【警察車両】

2016年03月13日 18時00分00秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 クルマはBMW7シリーズです。

 日本へ戻る日、バンコクスワンナプーム国際空港で見掛けました。
 どうやら警察幹部の海外出張があったようで、この他にもいろいろな珍しい車両とともに、多数の警察官か来場していて多くの荷物(その多くは段ボール箱)がチェックインカウンターに運び込まれていました。

 場所は、当然というか何というか(^ ^; 、出発フロア一番手前、タイ国際航空A・Bカウンター前です。

 ナンバーは、
กรุงเทพมหานคร(くるんてーぷまはなこーん=バンコク)。かな2文字+数字4桁のスタイルですが、かながญญのゾロ目(と言って良いのでしょうか(^ ^; )、番号が9998という、いかにも……というナンバーになっています。

 この後、関連の(普通とは違うナンバープレート)の車両を何件かご紹介します。
【2015年12月 バンコク・スワンナプーム国際空港】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★ポテチにも“トムヤム”味^^【無印良品】

2016年03月13日 00時05分46秒 | 【食いしん坊】おいしいアジア
 もう、この手のモノは見掛けちゃうとついつい手が伸びちゃって……(^ ^;

 無印良品
【国産じゃがいものポテトチップス トムヤムクン味】




 結構酸味も効いた、美味しいトムヤム味です。

 ところで、ちょっと気になるのですが、トムヤムクン味ということは……(^ ^;
 トムヤムが辛酸っぱいスープのことで、そのスープに入れるメインの具がクン(エビ)ということです。

 原材料の一部にえび、大豆、鶏肉、豚肉を含むとはありますが、具としてはエビは入らないようですねぇ(^ ^;
 トムヤム味とした方が良いかもしれません(^ ^;

 でも、美味しいですよ^^
 今回の判定は★★★★☆^^

【ノート】
国産じゃがいものポテトチップス トムヤムクン味
名 称:スナック菓子
内容量:55g
販売者:(株)無印良品計画
 東京都豊島区東池袋4-26-3
 0120-14-6404

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★鉄道ショップ“カラマツトレイン” @千葉そごう

2016年03月12日 17時39分45秒 | 【鉄分補給】“鉄学”特講
 gooのブロ友ep3cさんのブログ、<オッサンのぼやきとヘボ写真、時々脱線>小湊鐵道の行先表示板(サボ)が紹介されていました。
 その記事、サボは → こちら

 で、その記事で思い出しました^^
 千葉そごうに“鉄屋”がオープンしていたんです^^

【鉄道ショップ カラマツトレイン】

 千葉そごうの9階です。確か、以前はミニカーショップだった場所だと思います。

 模型も各種取り揃え(N、HO)ですが、時刻表や鉄道雑誌のバックナンバー、部内向けの各種時刻表などの資料が豊富に揃えてあるお店でした。

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★鎮魂の日

2016年03月11日 20時46分48秒 | 日常の話題
でしたね、きょう3月11日。
 5年前のこの日、東日本は恐怖のどん底にありました。奇しくも、きょうと同じ金曜日でした。
 職場で震災に遭遇した私。職場の窓からは、市原市のコンビナート火災の炎が見えました。

 帰宅するのには、普段の3倍からの時間が掛かりました。
 職場の周りには波打つ道路。
 あちらこちらで噴き上がっている土砂。
 斜めに傾いた電話ボックス。
 駅周辺に溢れた人々。
 消えた信号。
 ずっと続くクルマの列。
 水が吹き出ている歩道……。
 この日は、このまま帰れないのではないかとさえ思えました。

 そして、今年も地元では中学校の卒業式。きょうも、昼過ぎには胸に花を付けて、スッポンっていう筒を持った中学生を見掛けました^^

 一年前のこの日にも同じような記事を投稿しました。★我が家の3.11は → こちら

 5年ということで、とりあえず一区切りということになるのでしょうか。しかし、掛け声ばかりでちっとも進まない復興。だって、ヨメはんの実家は、未だに避難生活ですよ。
 家なんかは、保険である程度は何とかなるそうです。命があっただけ、よしとしなければならないのかもしれませんね。

 社会的には一区切りなのかもしれませんが、私たちにとってはいつ区切りが付けられるのかはまだ分かりません。

 一生忘れることは出来ない3.11です。


( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★焼きチーズロール

2016年03月11日 00時04分12秒 | 【食いしん坊】便利商店美食
 いつものスーパーの総菜パン売り場。
 ふと目にとまったのが
この表示^^

 好きなんですよ、kiriのチーズ^^
 早速家へ連れ帰りました^^

 ヤマザキ焼きチーズロール(チーズクリーム)です。

 ヤマザキタイ王国でも事業展開しています。
【2014年 バンコク・ホイクワン区】
 サンエトワールは、バンコク都内に展開しています。

 スージーちゃんのトラックも、バンコク都内で結構見掛けます。ヤマザキ・トラックの記事、★♪ヤ・マ・ザ・キは → こちら

 さて、このチーズロールは、
 菓子パンや調理パンではない生菓子分類なので、要冷蔵(10度以下)です。

 確かに、見た目はケーキのようです^^

 寄ってみると、
こんなカンジ^^
 なかなか濃厚なkiriが楽しめます^^

 今回の判定は★★★★☆^^

【ノート】
焼きチーズロール(チーズクリーム)
名 称:洋生菓子
内容量:4枚
製造者:山崎製パン(株)
 東京都千代田区岩本町3-10-1
 0120-811-114

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★一人の晩ごはん(寂)

2016年03月10日 00時05分31秒 | 【食いしん坊】おいしいアジア
 ヨメはんがご用事で不在の晩ごはん。
 こんな日に限って、いつもよりも帰り早いし(^ ^;

 どこかで食べてきちゃっても良かったのですが、クルマだから呑めないし……(^ ^;
 どこかへ食べに行っても良かったのですが、雨降っちゃってたし……(^ ^;
 だいたい、駒よしも、まだご紹介していない行きつけの居酒屋も、どちらもきょうは定休日だし……(^ ^;
 一度、ちょっとだけ登場した行きつけのおそば屋さんは、明日が定休日だから、今夜はろくなつまみは出てこないだろうし……(^ ^;

 結局、こうなっちゃいました……(^ ^;


(^ ^;


 無印良品、鶏挽肉のキーマカレー

 スプーンは、タイ航空と行きましょう^^
 何年前だったでしょうか。バンコクのローカルショッピングセンター、オールド・サイアムに出ていたタイ航空放出物品? のワゴンセールで買い求めてきたものです^^

【ノート】
素材を生かしたカレーキーマ
名 称:カレー
内容量:180g
販売者:(株)無印良品計画
 東京都豊島区東池袋4-26-3
 0120-14-6404

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★TG(タイ国際航空)の“キーリング”

2016年03月09日 06時00分00秒 | 【ヒコーキ】世界の会社・機体
 12月の往復の際にいただいたのは間違いありません。しかし、バンコク行のTG677便でいただいたのか、成田行のTG642便でいただいたのか、はっきりと覚えていません(^ ^;

 とにかく、いただきました(^ ^;

 キーリングで良いのでしょうか^^

 袋から出してみると、
こんなカンジ^^

 ちょっとだけ寄ってみると、
こんなカンジ^^

 裏側は、
こんなカンジ(^ ^;

 早速、機内持ち込みにも使っているショルダーバッグに付けましょう^^

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★今朝(3月8日)は

2016年03月09日 00時02分34秒 | 日常の話題
とても深い霧が出ていました。

 ちょっと先も見えないくらい(^ ^;

 これって、気温が上がってきている証拠ですね。今朝は、クルマの外気温時計で14度ありましたっけ。

 ちょっと前まで
こんな風にサンルーフまで凍り付いていたなんて、嘘みたいです(^ ^;

 着実に、春はそこまで来ていますね^^

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

★日本アカデミー賞受賞記念【泰DVD】Our Little Sister(原題:海街diary)

2016年03月08日 00時04分36秒 | シネマ
[海街diary] ブログ村キーワード
 去年の6月、封切りになった海街diaryを見に行きました。そのときの記事、★【邦画】すずちゃん、何か、かーいーなぁ(#^_^#)【海街diary】は → こちら

 その、是枝裕和監督・海街diaryが、この度、第39回日本アカデミー賞最優秀作品賞最優秀監督賞(是枝裕和)、最優秀撮影賞(瀧本幹也)、最優秀照明賞(藤井稔恭)、新人俳優賞(広瀬すず)の各賞を受賞しました。

 この海街diaryは、タイ王国でもเพราะเราพี่น้องกัน 海街diary”としてDVDが発売されています。



 タイ王国でのタイトルはเพราะเราพี่น้องกัน 海街diary”。タイトルのタイ語部分はぷろっ らお ぴーのん かんぷろっが“なぜなら、~だから”、らおは“我々”。
 ぴーのんは“兄弟、姉妹”。ぴーが“年上(兄、姉)”、のーんが“年下(弟、妹)”を意味します。これに、“男性”を意味するชาย(しゃーい)、“女性”を意味するสาว(さーお)をX型に組み合わせると、ぴー しゃーいで“兄”、ぴー さおで“姉”。のん しゃーいで“弟”、のん さーおで“妹”になります。
 最後の、かんが“一緒に”。すなわち、「(なぜなら、)私たちは姉妹(家族)だから」というところでしょうか。

 第68回カンヌ国際映画祭コンペティション部門出品に際し、出演の女優陣がレッドカーペットを彩っていましたね。綾瀬はるか、美しかったですね^^ すずちゃん、可愛かったですよね^^

 そういえば、綾瀬はるかおっぱいバレーもご紹介したことがありました^^ ★【泰DVD】おっぱいバレーの記事は → こちら

 やっぱり、すずちゃん、かーいーなー(#^_^#)

 お話については、冒頭のリンクで^^

【ノート】
Our Little Sister
เพราะเราพี่น้องกัน
(原題:海街diary)
公 開:2015年6月
配 給:東宝
監 督:是枝裕和
出 演:
綾瀬はるか(香田幸)、長澤まさみ(香田佳乃)、夏帆(香田千佳)、広瀬すず(浅野すず)、大竹しのぶ(佐々木都=幸たちの実母)、堤真一(椎名和也=幸の恋人の医師)、風吹ジュン(二ノ宮さち子=海猫食堂)、リリー・フランキー(福田仙一=喫茶店主。二ノ宮のパートナー)、樹木希林(菊池史代=幸たちの大叔母。通称、大船)/ほか

【DVD仕様】
映 像:リージョン3、映像システム不詳、16:9
※リージョン表示にPALともNTSCとも記載されていません。

音 声:日本語(5.1)、タイ語(5.1)
字 幕:タイ語
価 格:THB259.-(購入価格THB189.-)
購 入:バンコク・2015年12月

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする