日本のキャラクター

　クールジャパンなんぞ言われなくても、すでに世界を席巻している感の
ある日本のアニメやキャラクター。

　なんだかんだというこの中国でも、その存在感は圧倒的である。

　ネットで探してみたキャラの中から選んで分かり易いところから記していこう。
　当たり前だが著作権の関係で、画像は割愛する。
　結構、古いものも多いのには、驚いた次第。

クイズでいきますよーっ！

問題レベル０　中国人が翻訳を放棄したと思われるもの
　鬼太郎、筋肉人、巨人之星、秘密结社鷹之爪、岛耕作、忍者乱太郎

問題レベル１　超簡単
　明日之杖、毎日妈妈、水森亚土、北斗神拳

問題レベル２　まぁ簡単
　妖怪人间贝姆、未来少年柯南、乌龙派出所、名侦探柯南、假面骑士

結構難問　クマさんシリーズ
爱心熊、轻松熊、萌熊、小浣熊

笑えるそのまんま問題
　去吧！稻中桌球社　

笑えないそのまんま問題
　小哈欠　　　　ヒント　欠伸
　城市猎人　　　ヒント　狩人
　凡尔赛玫瑰　　ヒント　バラ
　

問題レベル３　結構難しいかも　　　
　传染、面包超人、樱桃小丸子

問題レベル４　これが出来たら中国人または中国ツウ
　牛奶妹、小松君、轮君　

番外編　外国の有名キャラ
　米菲、巴巴爸爸、大耳猴



答え
レベル０　省略

レベル１　
　明日之杖　「あしたのジョー」
　毎日妈妈　「毎日かあさん」
　水森亚土　「水森亜土」さんのイラスト集。「亚＝亜」
　　　　　　　レベル０だったかな？
　北斗神拳　「北斗の拳」。なんだか中国語の方がかっこよくない？

レベル２
妖怪人间贝姆　「妖怪人間ベム」
　未来少年柯南　「未来少年コナン」この辺まではまだまだ簡単でしたか。
　乌龙派出所　　「こち亀」です。これは難問でしたでしょうか。
　名侦探柯南　　「名探偵コナン」未来少年とセットでピンときましたか。
　假面骑士　　　「仮面ライダー」ようやく問題らしくなりましたか。

クマさんシリーズ
　爱心熊　「ラブベア」　 　おっちゃんには難問でした？
　轻松熊　「リラッくま」 　難しいでしょうねぇ。
　萌熊　　「くまもん」　　意表を突いてみました。　
　小浣熊　「あらいぐまラスカル」　なんでやねん、わからん。

そのまんま問題
　去吧！稻中桌球社　「行け！稲中卓球部」　
　小哈欠　　　　　　「アクビ」※ハクション大魔王の娘さん
　城市猎人　　　　　「シティーハンター」こっちでは定番番組です。
　凡尔赛玫瑰　　　　「ベルサイユのばら」前３文字がベルサイユ、
　　　　　　　　　　後ろがバラです。

レベル３　
　传染　　　　　　「伝るんです」吉田戦車です。
　面包超人　　　　「それゆけアンパンマン」
　樱桃小丸子　　「チビまるこちゃん」

レベル４　
　牛奶妹　「ペコちゃん」ミルキーです。わっかんないわ、コレ。
　小松君　「おそまつ君」これはないよなぁ。　
　轮君　「おでん君」　黒い輪って、２日くらい煮込んだちくわ麩？

番外編　
　米菲　　　「ミッフィー」
　巴巴爸爸　「バーバパパ」
　大耳猴　　「チェブラーシカ」耳のでかい猿って無理がないっすか？