りたいあまん

リタイア後どうしたら充実した人生を送れるか。日々模索しています。

春がきた英語では

2017年03月25日 | 日記

今日、土曜日は例によって公民館英語の日である。

レッスンはいつも決まったテキストを使ってやって

いる。それはそれとして、それとは別にその時々に

話題になっているトレンドな事柄を話すことにしている。

それは新聞やテレビで取り上げられている事件である

こともあるし、その時節に合わせた季節ごとの話題で

あることもある。それは毎回私がカッテに自分流に選ん

でいる。

今日は「春がきた」をテーマにしてみた。

Spring has come.(スプリング・ハズ・カム)という

表現があり、春が来たということである。

いつだったか笑点の大喜利で三平師匠がこんなことを

言っていた。

「春はよくカムんですよ」(スプリング・ハズ・かむ) (笑)

この駄洒落を使わせてもらった。あまりうけなかったが。

三平さん。断りなしに勝手に使って、どーも、すみませーーん。