昨日の土曜日は公民館英語の日だった。
コロナ禍のせいか出席者は少ない。
テキストの復習をしたあと、お茶の時間にする。
話題は朝ドラの話に集中する。
生徒は全員が女性だったが、ほとんどの人が朝ドラを
見ているようだった。例外は働いている人が一人と
朝ドラは見ないという人が一人いただけ。
ラジオの英語講座の話だったから英語を勉強しに来て
いる人がこのドラマに興味を持つのは当然のこと。
話をラジオ講座を聴いている安子と大学生の稔(みのる)に
絞って皆なの意見をまとめると
Aさん:「自分も安子と同じで英語を始めたばかりの
初心者なので興味深く見ています。これからどんな風に
英語をものにしていくのか楽しみ」
Nさん:「でも、初心者なのに大阪の大学に行くために
去ってゆく稔に英語でMay I write to you?(手紙書いても
いい?)などとスラスラ言えるのは不自然だわ。そこはドラマね」
Sさん:「学生服の稔がカッコいい。イケメン!」と絶叫ぎみに。
さらに続けて「娘と一緒に見ていたら、なんだSixTONEの
松村君じゃん。ラジオのオールナイトジャパンに出てるよ」
と言っていたそうである。深夜放送のようである。
次から次へ話が尽きなく、休憩時間の十分が足りなくなる。
私はというと「カムカムってハナをカム話か。じゃテイシュを
用意しておかなきゃね」とつまらないダジャレしか言えず、
ついていくのが大変だった。
最後に、朝ドラに負けないように今日はこれを覚えましょう、
と言って黒板に季節に関係した表現を二つ記す。
It's getting colder these days. (最近ますます寒くなってきた)
The cost of gas is getting higher these days.(最近ガソリンが
ますます高くなってきた)→全員車に乗ってくるので、これには
皆うんうんとうなずいていた。
今日は話をかまないでよかった。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます