(日本語) 「 東京キャンピングカーショー2015 」 ( Tokyo CampingCar Show 2015 ) は
平成27年7月4日・5日の2日間で開催されました。1年間で唯一のキャンピングカーショーは、
約150台の様々なキャンピングカーが展示され、国内最大級の展示会ですので、見に行きました。
場所は東京都江東区りんかい線の「東京国際展示場」 (Tokyo Big Sight)、雨の天気でしたが、
会場は沢山の人々で賑っていました。軽キャンパーから大型キャンパー迄色々の形と目的によって、
中の構造も違います。勿論車の格好は今の一番新しいスタイル、車の中の設備も使う人の必要と旨趣
に色々デザインしており、キャンピングカーは「 動くお茶の間 」と言われ、とても良い展示会でした！
(中文) 「 東京露營車展2015 」 ( Tokyo CampingCar Show 2015 ) 於7月4日與5日 2天
在東京都江東區的「東京國際展示場」 (Tokyo Big Sight) 舉行。一年祇有一次之盛會、大約
展示有150台各式各様的露営車、是國内最大級的展示會、當然不忘前往參觀流覽。雖然是
梅雨季節中的梅雨天、會場還是擠満了衆多觀客。從軽型到大型露営車、依所需車内的構造
也各不相同、當然車子都是最新的流行様式、而車内也設計與裝飾消費者希望擁有之趣旨與
様式、露営車被稱為「會移動的空間」、名符其實、是個很好的展示會！
東京都江東区の東京ビックサイト (東京国際展示場) (Tokyo Big Sight )
東京キャンピングカーショー2015 ( Tokyo CampingCar Show 2015 ) ( 東京露営車展2015 )
M.Y. S ミスティックの ルーフウインドウがある アンセイエ ( ANSEIE )
ドイツから輸入された最上級の デスレフ グローブバス （I1） ( Dethleffs GLOBEBUS I1)
ドリーム・エーティーがサポート ロングミドルルーフ ワイドボディー トヨタ ハイエースワゴン WALK II ( Walk II TYPE-C )
畳敷きの床がある スズキの軽キャンピングカー エブリーパンMOC II ( New Every MOC II )
ケイワークス出展の オーロラ・スタークルーズ クラシックパンナロー ( Aurora Star Cruise Classic Van )
ジファー ジャパンの コロンブス ( Zifer Japan, Columbus Variant )
軽キャンピングカー メティオの ラクネル レスト ( Rakuneru Rest)
２段ベットにもなる ベースは トヨタ「ハイエース スーパーロングキャンパー」 の HUNT-01 ( HUNT-01 )
メディオの 軽キャンピングカー ラクネルポップアップ ( Rakuneru Pop-up )
軽キャンピングカー ベースは「エブリィJOINターボ4WD」 AUTOONEの 愛犬くん
ベースは トヨタの「ハイエースワゴンDX」 の ツアーズ ワイド ( Tours Wide )
二段ベッド兼3人掛けソファー ベースは トヨタの「ハイエース スーパーロング」 の 銀河 ( Ginga )
釣りや登山、アウトドアまで 水陸両用のキャンピングカー [ミニビッグトレーラー] ( Amphibian Trailer )
M. Y. S ミスティック 社の人気No.1 マティアス ( Matias )
「Tokyo CampingCar Show 2015」 is the Biggest Camping-car Show
in Tokyo That Exhibits the Latest Outdoors Camping Wheels !
平成27年7月4日・5日の2日間で開催されました。1年間で唯一のキャンピングカーショーは、
約150台の様々なキャンピングカーが展示され、国内最大級の展示会ですので、見に行きました。
場所は東京都江東区りんかい線の「東京国際展示場」 (Tokyo Big Sight)、雨の天気でしたが、
会場は沢山の人々で賑っていました。軽キャンパーから大型キャンパー迄色々の形と目的によって、
中の構造も違います。勿論車の格好は今の一番新しいスタイル、車の中の設備も使う人の必要と旨趣
に色々デザインしており、キャンピングカーは「 動くお茶の間 」と言われ、とても良い展示会でした！
(中文) 「 東京露營車展2015 」 ( Tokyo CampingCar Show 2015 ) 於7月4日與5日 2天
在東京都江東區的「東京國際展示場」 (Tokyo Big Sight) 舉行。一年祇有一次之盛會、大約
展示有150台各式各様的露営車、是國内最大級的展示會、當然不忘前往參觀流覽。雖然是
梅雨季節中的梅雨天、會場還是擠満了衆多觀客。從軽型到大型露営車、依所需車内的構造
也各不相同、當然車子都是最新的流行様式、而車内也設計與裝飾消費者希望擁有之趣旨與
様式、露営車被稱為「會移動的空間」、名符其實、是個很好的展示會！
東京都江東区の東京ビックサイト (東京国際展示場) (Tokyo Big Sight )
東京キャンピングカーショー2015 ( Tokyo CampingCar Show 2015 ) ( 東京露営車展2015 )
M.Y. S ミスティックの ルーフウインドウがある アンセイエ ( ANSEIE )
ドイツから輸入された最上級の デスレフ グローブバス （I1） ( Dethleffs GLOBEBUS I1)
ドリーム・エーティーがサポート ロングミドルルーフ ワイドボディー トヨタ ハイエースワゴン WALK II ( Walk II TYPE-C )
畳敷きの床がある スズキの軽キャンピングカー エブリーパンMOC II ( New Every MOC II )
ケイワークス出展の オーロラ・スタークルーズ クラシックパンナロー ( Aurora Star Cruise Classic Van )
ジファー ジャパンの コロンブス ( Zifer Japan, Columbus Variant )
軽キャンピングカー メティオの ラクネル レスト ( Rakuneru Rest)
２段ベットにもなる ベースは トヨタ「ハイエース スーパーロングキャンパー」 の HUNT-01 ( HUNT-01 )
メディオの 軽キャンピングカー ラクネルポップアップ ( Rakuneru Pop-up )
軽キャンピングカー ベースは「エブリィJOINターボ4WD」 AUTOONEの 愛犬くん
ベースは トヨタの「ハイエースワゴンDX」 の ツアーズ ワイド ( Tours Wide )
二段ベッド兼3人掛けソファー ベースは トヨタの「ハイエース スーパーロング」 の 銀河 ( Ginga )
釣りや登山、アウトドアまで 水陸両用のキャンピングカー [ミニビッグトレーラー] ( Amphibian Trailer )
M. Y. S ミスティック 社の人気No.1 マティアス ( Matias )
「Tokyo CampingCar Show 2015」 is the Biggest Camping-car Show
in Tokyo That Exhibits the Latest Outdoors Camping Wheels !
