言の葉花壇

何度聞いても美しい日本語に、今日もマナ女とカナ女がにぎやかに呟きます。ぜひお気に入りを見つけてください。

この降る雪の

2022年01月23日 | 万葉集

#この降る雪の……★☆ 我が背子と ふたり見ませば いくばくか この降る雪の 嬉しくあらまし: 光明皇后 : 歌意:あなたと二人で見ているのだったら、どれほど、今、この降っている雪が嬉しく見られることでしょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ #万葉集 第八巻より■□■

みんなぁ、元気ぃ~?

寒っいなぁ~。

みんなの所にも雪、降ってる~?

読み方やでぇ~

わがせこと ふたりみませば いくばくか このふるゆきの うれしからまし

みなさん、お元気?

光明皇后が夫の聖武天皇に送った歌ね。

聖武天皇は行幸で留守やったんやね。

だから、皇后は一人で降る雪を見て、あなたと二人で見たらもっと嬉しいのにと手紙に書いて送ったんやね。

出張中って言うことやね。

それにしてもラブラブやなぁ。

雪が降っても二人で見たいなんて。

ウチも早くそう言える人を探さなアカンわ。

しょーもない事でも二人やったら楽しい。ええなぁ~

そうね。マナちゃんにも、早く二人で楽しい事できる人が現れること祈ってるわね。