オンライン英会話の先生に
「私は英語のブログを作ってみたい」
という話をしていて、話の流れで
このgooblogのURLを先生に送ったら
逆に上のスクショをいただきました。
スマホの小さい画面で
そうそうこのブログが私のなんですよ〜的な話をして、オンライン英会話の終了後に
このスクリーンショットをよく見たら
あれ？
これよく見たら、英語になってるやん！
海外で見るとこんな感じになってるの？！
自動翻訳の精度も、すごっ！
こうなると先生も会話の最中に
私が何を意気込んでいるのか、さっぱり意味わからなかったろう、、
私は、まさか日本語のブログが、海外では普通に英語で閲覧できるなんて知らなかったのです。
こうなると、あえて英語でブログ立ち上げなくても良いんじゃねーか問題が持ち上がる、、。
いや〜マジか、、