今朝の英会話は映画の話になって
私の好きな映画
「ショーシャンクの空に」
の好きな所を英語で説明してくれと言われました。
パッと振られて戸惑ったけど
上手く説明できたと思う。
こんな感じで伝えました。
これは無実の罪で刑務所に入れられた男の話
普通の人だったら、刑務所に入ったら希望を無くす
しかし彼はそうではなかった。
刑務所の中でも、希望を失わなかった。
そして、彼はベストを尽くした。
刑務所の監督官を説得して、
罪人のために、刑務所の中に教育システムを作った。
そして、刑務所の中でも高校卒業の資格を得ることができるようになった。
彼は、知っていた。
どんな所にいても
ベストを尽くすことができると。
それがたとえ、刑務所の中にあっても。
It is my favorite point
今朝はやり切った感で満ち溢れていたので
夜の英語も上手く行くのではと期待に胸を躍らせるながら臨んだものの、そちらの方はボロッボロ。
上手くいったり行かなかったりですね。
そして、
上手く行った時は嬉しいし、
上手く行かなかったら悔しい。
どちらの感情も、英語の上達には良い影響をもたらすのだと感じました。
昨日は帰宅後に軽く2km走りました。
1月の走行距離は33kmでした。