クリスマスイブの聖夜に何を思ったのか以前書いて放置していたネタを
この日に合わせて態々ブログにアップです。
批判されるのを恐れるあまり敢えて自前で反作用のニュアンスを少しだけ
取り入れ、論にバランスを取るかのような姿勢が必ずしも包括さを得ているとは
限らないばかりか逆に争点を捉える事ができずにどっちつかずの無責任な立場を
意図的に作り出す場合もある。
いわゆる明確な主張には程遠く折衷して良い面だけを取り出すどころか
単なるどっちつかずの曖昧な意見に陥り何の解決にも繋がらない。
返って両方の不都合な悪い面ばかりを目立たせ本質を見失う。
二兎を追うもの一兎を得ずというようにどちらも成功しない場合が多い。それを
一石二鳥のように語るのだから主旨が崩れるのは当たり前でもある。
こんな取って付けたようなロジカルに人々は翻弄されるどころか博識の人からは
信用を失い自主性の無い存在として蔑まされる傾向は強い。
2016年の次期米国大統領選への出馬を表明しているヒラリー・クリントン候補。
彼女が２００８年の大統領選に出馬した時に現オバマ大統領と他の候補者と
米国のテレビ番組でディベートを交えて討論した様子が生ライブ放送された。
その場でヒラリーは女性コメンテーターからある質問を向けられ答えるどころか
世界中に大変な醜態を晒してしまった。結論から言ってしまえば全米の注目が
集まる中でヒラリーは人目をはばからず放屁をしてしまった。
ヒラリーのオナラ動画
この動画のセリフはこのようになっている。
＞Your opponents are saying that thats really part of a larger pattern with you
＞that you often avoid taking firm positions on controversial issues
＞Really part of a larger ？ BUUUU!
≪和訳≫
貴方の対抗者は貴方は本当に大きなパターンの一部に過ぎないと言っている。
あなたは時々論争の問題で確実なポジションを取って争点を回避している。
本当に大きの一部なの？
(0：08秒頃の音はヒラリーのオナラです。)
少し抽象的な表現の質問ですが、もう少し翻訳をいれてみると
あなたは共和党から左翼でリベラルな物の考えのひとつに過ぎないと
言われてるけど、時々こうした左翼的な意見を述べて論争自体は
避けますよね。 あなたは本当に左翼でリベラルな人なのか？
ヒラリー候補はリベラルな政治家として名を馳せているが実はそれは
表向きに用意した人気稼ぎの口実でしかなく、本来はそうした社会性を
順守するような人物では無いのではと疑問を持たれている。中身が空っぽの
名ばかりのリベラルではないか？
そう思われても仕方が無いような素行や信用性の薄いところは数多く見られる。
2012年のベンガジ大使館事件や個人のメールアカウントを使用したり、根本的に
保守であるか左翼であるか以前に悪質な問題に関与しているケースが今も尚
後を絶たない。
このディベートでのヒラリーに対する質問は非常に的を得ていると思う。実際に
ヒラリーはこの選挙ではオバマ候補に到底及ばず敗北している。
左翼でリベラルを装ってはいるものの実態は別でまるで羊の皮を被っただけの
ビジネスライクな存在にしか有権者には見えなかったのだろう。
この質問にかなりの動揺をしたのか屁をこいてダンマリを決め込むヒラリー。
文字通り化けの皮が剥がれて醜態を晒し世界中から軽蔑の眼差しを送られた。ｗｗｗ
この日に合わせて態々ブログにアップです。
批判されるのを恐れるあまり敢えて自前で反作用のニュアンスを少しだけ
取り入れ、論にバランスを取るかのような姿勢が必ずしも包括さを得ているとは
限らないばかりか逆に争点を捉える事ができずにどっちつかずの無責任な立場を
意図的に作り出す場合もある。
いわゆる明確な主張には程遠く折衷して良い面だけを取り出すどころか
単なるどっちつかずの曖昧な意見に陥り何の解決にも繋がらない。
返って両方の不都合な悪い面ばかりを目立たせ本質を見失う。
二兎を追うもの一兎を得ずというようにどちらも成功しない場合が多い。それを
一石二鳥のように語るのだから主旨が崩れるのは当たり前でもある。
こんな取って付けたようなロジカルに人々は翻弄されるどころか博識の人からは
信用を失い自主性の無い存在として蔑まされる傾向は強い。
2016年の次期米国大統領選への出馬を表明しているヒラリー・クリントン候補。
彼女が２００８年の大統領選に出馬した時に現オバマ大統領と他の候補者と
米国のテレビ番組でディベートを交えて討論した様子が生ライブ放送された。
その場でヒラリーは女性コメンテーターからある質問を向けられ答えるどころか
世界中に大変な醜態を晒してしまった。結論から言ってしまえば全米の注目が
集まる中でヒラリーは人目をはばからず放屁をしてしまった。
ヒラリーのオナラ動画
この動画のセリフはこのようになっている。
＞Your opponents are saying that thats really part of a larger pattern with you
＞that you often avoid taking firm positions on controversial issues
＞Really part of a larger ？ BUUUU!
≪和訳≫
貴方の対抗者は貴方は本当に大きなパターンの一部に過ぎないと言っている。
あなたは時々論争の問題で確実なポジションを取って争点を回避している。
本当に大きの一部なの？
(0：08秒頃の音はヒラリーのオナラです。)
少し抽象的な表現の質問ですが、もう少し翻訳をいれてみると
あなたは共和党から左翼でリベラルな物の考えのひとつに過ぎないと
言われてるけど、時々こうした左翼的な意見を述べて論争自体は
避けますよね。 あなたは本当に左翼でリベラルな人なのか？
ヒラリー候補はリベラルな政治家として名を馳せているが実はそれは
表向きに用意した人気稼ぎの口実でしかなく、本来はそうした社会性を
順守するような人物では無いのではと疑問を持たれている。中身が空っぽの
名ばかりのリベラルではないか？
そう思われても仕方が無いような素行や信用性の薄いところは数多く見られる。
2012年のベンガジ大使館事件や個人のメールアカウントを使用したり、根本的に
保守であるか左翼であるか以前に悪質な問題に関与しているケースが今も尚
後を絶たない。
このディベートでのヒラリーに対する質問は非常に的を得ていると思う。実際に
ヒラリーはこの選挙ではオバマ候補に到底及ばず敗北している。
左翼でリベラルを装ってはいるものの実態は別でまるで羊の皮を被っただけの
ビジネスライクな存在にしか有権者には見えなかったのだろう。
この質問にかなりの動揺をしたのか屁をこいてダンマリを決め込むヒラリー。
文字通り化けの皮が剥がれて醜態を晒し世界中から軽蔑の眼差しを送られた。ｗｗｗ
