ab Cuore 

帰国した時ノンポリだった私が見たのは≒無政府状態の日本。
ショック、怒り、希望をこのブログに書きました。

5/30 犯罪の小道具

2013-05-30 13:40:10 | 日記
5/30 犯罪の小道具

飛行機、ヘリ、車各種の音

靴音、足音、人のしゃべり声

サイレン(救急車、消防車)

風、雨の音

どれも音だ。

音をハンドリングしているのがこの犯罪に参加している。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

5/30 旧姓はフランスでは身分証明書にも記載されている

2013-05-30 12:02:44 | 日記
5/30 旧姓はフランスでは身分証明書にも記載されている

夫婦別性はヨーロッパでは多い。

そんなことで夫婦仲がおかしくなるなら結婚なんてしないことだ。

子供の苗字はどうなっているのか知らない。

でも親の名前を両方とももっている人がいたから
別に選ぶことはないのでは?

ヨーロッパではミドルネームというのがあるけど、
名前が長い人が多い。

フランスでは行政の手続きなどで書く書類にはどれにも
旧姓の欄がある。

なぜかは知らない。

しかし、旧姓を例えば身分証明書などに書いておけば
なにかと行政上便利なのではないかと推測する。

日本の場合は個人の名前というより、
家の名前を継ぐための名前だから
嫁いでくる女には旧姓は必要ないし、

婿になっても同じことが言える。

こういう発想を訂正しない限り
夫婦別性のルールは作れないのではないかしら?

しかし、家を継ぐ発想はもうないはずだから
(少なくても憲法上)
もしかしたら、ここから紐解けば
どこか夫婦別性に入口にたどり着けるのではないだろうか?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

5/30 橋下さん、 ちゃんとわかっているよ

2013-05-30 12:02:15 | 日記
5/30 橋下さん、 ちゃんとわかっているよ

弁護士で、市長で・・・・でも時に、否、しばしば、カジュアル過ぎることがある。
茶髪の弁護士のエスプリの延長線かしらと思うかとすらある、

問題がいくつもあるけど、
今朝朝ラジで佐藤さんが指摘した無知と点では

必ずしもあんさん一人だけのミスではない。

取り巻きの無知。

あんさんのダラダラ釈明をそのまま英語にしたというので仰天した。

理解してもらえるわけないよ。

私、翻訳を添削してもらったとき、Novaの先生に
アメリカ人はどんなに大事なことでも1枚以上は読まないと言われた。

必要なことだけを訳す必要があることを、誰も気がつかなかった。

漫談のデイブさんにでも見直してもらって、
もう一度短縮したものをインターネットに掲載すべきだと思う。

その折になぜ米軍に風俗の利用を提案したのか説明することが不可欠。

沖縄の米兵に ”公然”と強姦されている日本人女性がいることを
絶対に言うべきだ。 
沖縄の悲しい現実を防露するべきなのだ。

恐らく大半の外国人記者はここを知らない。

そして慰安婦問題をこの話と同時に持ち出したのが別な間違い。

佐藤優さんは慰安婦はいなかったのだから、彼ならこの単語は使わないと
言った。

もう少しディプロマチックに話すことを学ぼうよ。
学ぶのに遅すぎることはないのだ。

昨日アホな森永さんが慰安婦は欧米では「性の奴隷」と訳されていると
入ったけど、これは間違い。 
無知故の間違いだから寛大になろう。

「性の奴隷」という単語は韓国がロビー活動の一端でアメリカ人を
洗脳するために使った造語。

あんさんの発言で「ほら、言った」とばかりこの「性の奴隷」という
単語が広まってしまったのだ。

私の思う修正方法は日本人の娼婦を見つけ出すことだよ。

それを英文に載せてはいけないよ。

別なタイトルでまた書く。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

5/30 なにこれ 珍 3本足のカラス

2013-05-30 12:01:45 | 日記
5/30 なにこれ 珍 3本足のカラス

日本のサッカーのシンボルというか、守護神というか、が3本足のカラスだった。

昨夜のなにこれ珍で、どこぞの神社がカラスを祭っていて、
日本のサッカーのためにお参りにくる人もいるとか。

3本足のカラスになったイワレはなんだったのだろう?

中央にカラスの尾が見えたとか?

サブのおもしろいポーズの中にフレ、フレがあったのだけど、
突然やられた写真が間に合わなかった。

カラスにご飯上げていればポーズをさせるのも不可能ではないのだけど。

添付を正面から撮れば、ガンバレに見えないこともない。

ちなみにフランスではコック(雄鶏)。
クラブのバッチをひょんなことでゲットしたんだな!

みつけたらお見せします。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする