もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

年賀状を買いました:「馬車馬のように」は英語で?

2013-11-24 22:22:00 | ブログ

日曜日も営業している伊予鉄高島屋のマドンナ郵便局へ

年賀状を買いにいきました。

来年は午(うま)年ですね。

馬と言えば♪ルーマニアで乗った馬車の風景をどうぞ♪

森の中は寒いので、ホットワインを飲みながら進みました。

■■

馬車をひく馬は、前だけが見えるような目隠しをしています。

「わき目もふらず、馬車馬のように」とは、そういうことか?!

わき目もふらず 馬車馬のように:without looking aside /  (work) like a horse.

受験生へ Don't look aside!  (よそ見をせずに突っ走れ~)

131103_horse01

131103_horse02

131103_horse03

131103_horse04

131103_horse05

131103_horse07

131103_horse08 

131103_horse09_2

131103_horse10

131103_horse11

■今日の折り紙■

割り箸の袋で箸置き(chopsticks rest) を作る時があります。

131124_hashioki

お箸の先が安定するように、真ん中に窪みがつく折り方を考えました。

最近お気に入りの折り方(^・^)

今日は友人と早目の夕食に出かけました。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする