パエ-リャ

木製カトラリ-

Contact free cutlery, free stading cutlery

2008-12-02 17:07:13 | Weblog
There was no entry yesterday. I had to let it go...

My important business meeting took much longer than
I had thought, that is why. Today, I had another chore
in the morning in that I had to take another girl

to her meeting with something, taking up my time.
So, effectively, I only had half a day today and
the first thing I undertook was the bean curd items.

See below? I now have 6 of them, ready for coating.
The ends you can see have been concaved. I like them.



Having finished with them, then I was diverted to what you see
above. This is yet another of my egg holders. My current
view is that this is no good. I have another idea and

I wanted to try that out, but then decided against it for
two reasons. The primary reason was that I need a lot more of
currently worked on pieces. I have found a new place for them!

Secondly, the egg holder is a little bit messy, as I
need to select base plates for them. I think I will do that
tommorrow. Instead, I continued with dinosaurs.



See? Two more coming into shape. I have a lot more
to go! In fact, I have some more to work on for
the new place I can sell to.

Accordingly, and while hating it myself, I had
to do a lot of routine work, that is shaping out
flt pieces for side bars.

Next few photos showing you the results. Here again
today, I made a new insight into the adhesive work.

You remember I was talking about shears and slidings
when I wanted to stick side bars to my main pieces.
That is very likely to happen, if you clump them

immediately after applying your adhesive.

Today's chance discovery was that if you wait for a
few minutes (only) these pieces are fairly
well onded together and subesquent clumping will

not force them to go haywaire. Just simple as that!

It is a discovery, though...

In what follows you see a lot of single clumps.
I would not have done this, normally...

However, today's discover convined me that
I can get away with it. You may not think
terribly important.

However, if you have 10 pieces you need doube
clumping on, then you want 20 clumnps, and
I only have 20 of them.

If you double clump 10then you have no more clumps
to use for others. I am a busy man and have
always 2 or 3 different types to deal with.

Certainly, my recent aquisition does help, but
I do not want to mix different kinds on the same
clumping jig...










パエ-リャ 150

2008-12-02 17:06:52 | Weblog
Conchita, como estas?

Hoy, aqui hace frio, no es que no es agradable...
Vas a esquinar? Yo quiero ir, tambien.
Ahora, vamos!

ナニナニの代わりに
en lugar de NANINAI

手で、手を使って
a mano

明後日
pasado manya-na

せいぜい、良くても
a lo mas

正午に
al mediodia

少なくとも
al menos, por lo menos

彼と話をした人達によれば
segun las personas que han conversado con el

彼はメキシコ人が彼に与えた扱いに満足なのよ!
esta contento con el trato que le han dispensado los mexicanos!

彼女、少しは英語を話すわ!
Ella habla algo de ingles!

彼って、メディアのインタビュ-嫌いなの!
Le disgusta dar entrevistas a los medios!

私、女の子達とおしゃべりするほうがいいわ!(好む)
Prefiere charlar con las chicas!

でも、彼、必要な事しか話さないのよ!
pero, habla solo lo indispensable!

彼、恋人を探しに国を出ることにしたのよ!
Decidio salir de su pais en busca de su novia!

Conchita, basta con esto! Ingles desde aqui!

口を挟みたくはないんだけど。。。
I do not want to cut you off in mid-stream...

何でそんな話を持ち出すのよ!?
What makes you bring up such a subject!?

その答えはナニナニよ!
The answer to that is NANINANI!

それって、18世紀の幸せ探しよね!
That is an 18th century persuit of happiness!

皆にナニナニに気をつけるように言ってね!
Warn people to be on the look out for NANINANI!

あの人達、それを取り上げてキャンペ-ンを始めたの!
They took up the case and started the campaign!

どうのこうの、で、その他全てもね!
dounokouno, and all the rest of it!

誰が最初にそんなアイデアに思いついたのかは、どのこうの
Whoever came up with the idea in the first place, dounokouno

この前の晩、ドウノコウノだって言ったよね?
You said the other night that DOUNOKOUNO?!

ドウンコウノで出来る事ったら、限りがないわ!
There is no end to what you can do with DOUNOKOUNO!

Conchi, that is about it for now. Take care!