パエ-リャ

木製カトラリ-

Revolutionary cutlery, no contact with table top

2008-12-12 17:06:41 | Weblog
Conchita, I could do much today...

I must have had time, because I did not go
anywhere, except a quick dash to the shop
where I deposited my lack.

Naturally, my coating took up a lot of time,
mostly in the morning, but that is not new.

The culplit is the egg placers, I think.
See below.



To make 144 holes with only tsix plates I must have
spent more than one and half hours.

It made me think. This is no good. It takes
so much of my time. The problem is that I have
to move my drilling bit up and down manually,

also move it around manually. What I need is a PC
controlled milling machine. I wish I had one.



I al had to clean my peg bars. I did buy new ones,
but then I want to use those in stock. This also
took up some time.



And then came this peg making itself. I was wondering if
I really needed to produce so many of them, but then
if you count up the numbers, yes I must...

So, being bored I stopped half way through and
did the remaining dinosaurs, as seen below.



I am guessing that I now have something like 70, 80
of these beasts. Not too bad...



Once up in my room I still had to continue with
the pegs. Am I to continue with these tommorrow?
I suppose I will have to.

However, I am determined that I will start
fabricating baby feeders, with side bars.
It is something new.

Also, concaves...


パエ-リャ 158

2008-12-12 17:06:15 | Weblog
Conchita, como estas?

Creo que todo es bien para ti.
Aqui hoy, bien, hace sol, no viento,
y ademas un poco calor...

Ahora entonces, vamos?

私、ちっとも疑ってなんかいないわよ!
No me cabe la menor duda!

彼女の(ウエブの)ペ-ジ、2日前から更新されてないわ!
Su pagina no esta actualizada desde hace dos dias!

ドウノコウノしている間に
En tanto que DOUNOOUNO

一度ナニナニすると
Una vez que NANINANI

警察はNANINANIを制圧した
La policia tiene montados los controles de NANINANI

もっと人が来ないように(妨げる)
para impedir que mas gente venga

携帯用のテレビ
las televisiones portatiles

地面に置かれた毛布
las mantas extendidas sobre el suelo

その攻撃で少なくとも183人、そのうち外国人が
22名、が殺されました
Al menos 183 personas, entre ellas 22 extranjeras,

han muerto en los ataques

彼女ITは全然ダメなのよ!
Ella es una inexperta en las nuevas teconologias!

私、インタ-ネットの事、何も知らないのよ!
No entiende nada de Internet!

出来る事と言ったらメ-ルを読むことだけね!
Lo maximo a lo que aspiro es mirar mis correos!

Conchita, bastante y vamos ingles!

やれることは全てやったわ!
I did everything possibly I could!

貴方にはそういう事って、なかったわよね!
You have been free of all that!

これよ、私の売っている物って!
Here you are, here is the display of my goods!

そこから動いてはダメよ!
Stay where you are!

動くな!
Freeze!

いつだって賛成の人もいれば反対の人もいるわ!
There are always fors and againsts!

変化はないと思うわよ!
It will go on as it always has been!

もっとスピ-ドを出すのよ!
Give yourself a speed!

後ろを見て!
Look behind!

それで騒ぎが始まったのよ!
That is when the trouble started!

Cochita, we have enough for now.
Take care!