今朝はちょっぴり暖かい、春の兆しを感じるお天気
今年で50回を迎える、男女共生フェスティバルの催しに
行ってきました。
我が家の水仙
映画翻訳家の戸田奈津子さんの公演がメインですが、いろんな
気づきがあり大変有意義な講演会でした。
講師の翻訳家へのエピソードや日本語と英語とのからみなど
日本人の識字率の高さからなりたっている字幕である事や
俳優の裏側や監督の人間性だとかユーモアを交えたお話に
時間も経つのを忘れほどの面白さがありました。
そして今日は介護メンバー8人の新年会です。
私以外すべて女性・・・・恐怖です(笑)楽しい二時間が過ぎました。
みなさんありがとうございました。
ご馳走様でした。
今年で50回を迎える、男女共生フェスティバルの催しに
行ってきました。
我が家の水仙
映画翻訳家の戸田奈津子さんの公演がメインですが、いろんな
気づきがあり大変有意義な講演会でした。
講師の翻訳家へのエピソードや日本語と英語とのからみなど
日本人の識字率の高さからなりたっている字幕である事や
俳優の裏側や監督の人間性だとかユーモアを交えたお話に
時間も経つのを忘れほどの面白さがありました。
そして今日は介護メンバー8人の新年会です。
私以外すべて女性・・・・恐怖です(笑)楽しい二時間が過ぎました。
みなさんありがとうございました。
ご馳走様でした。