今日は、中国語教室の忘年会です。
先生のご自宅で、手料理を振舞ってくださるそうです。
先生は、多分、本場の中華料理のはず、、では、いつもの定番を待っていきましょう。

そうそう、黒豆も、皆さんにすこしづつ

今日は、パパママはお仕事なので、孫を一緒に連れて行くことに
先生の娘さんは、小学4年生、、、お姉ちゃんに遊んでもらえると大喜びです。
先生は、色々なお料理を準備してくださってます。
先ずは、恒例、、、か・ん・ぱ・い・乾杯

お一人だけ、ジュースの方がおられ、帰りは、「皆さんの足」になってくださり、大助かり
ピータン、、食べたことありますか?

興味津々です。 でも、、、、私は無理〔食べず嫌い〕
これが大好きです。トマトと卵の炒め物。中国の家庭料理だそうです。

生徒は、ワイワイガヤガヤ、お料理をいただき、飲み物をいただき
その時、先生は、一生懸命に中華まん作り、、皮も手作りです。

中身は、干し貝柱、干し海老、木耳、にら、炒り卵

私も、やってみましたが、上手に包めません。
「さぁー皆さん、蒸し上がりましたよ!」

どんなお味? 中身はもちろん、皮も美味しい

孫は、先生のお嬢さんと仲良く遊んでもらい、上機嫌です。
12時からスタート、、そろそろ5時です。
すっかり長居させていただきました。

皆さん、来年も、頑張って、勉強しましょう。加油!〔日本語の意味は、頑張って〕
孫を連れての忘年会、帰りは送っていただきありがとうございました、Nさん
先生のご自宅で、手料理を振舞ってくださるそうです。
先生は、多分、本場の中華料理のはず、、では、いつもの定番を待っていきましょう。

そうそう、黒豆も、皆さんにすこしづつ

今日は、パパママはお仕事なので、孫を一緒に連れて行くことに
先生の娘さんは、小学4年生、、、お姉ちゃんに遊んでもらえると大喜びです。
先生は、色々なお料理を準備してくださってます。
先ずは、恒例、、、か・ん・ぱ・い・乾杯

お一人だけ、ジュースの方がおられ、帰りは、「皆さんの足」になってくださり、大助かり
ピータン、、食べたことありますか?

興味津々です。 でも、、、、私は無理〔食べず嫌い〕
これが大好きです。トマトと卵の炒め物。中国の家庭料理だそうです。

生徒は、ワイワイガヤガヤ、お料理をいただき、飲み物をいただき
その時、先生は、一生懸命に中華まん作り、、皮も手作りです。

中身は、干し貝柱、干し海老、木耳、にら、炒り卵

私も、やってみましたが、上手に包めません。
「さぁー皆さん、蒸し上がりましたよ!」

どんなお味? 中身はもちろん、皮も美味しい

孫は、先生のお嬢さんと仲良く遊んでもらい、上機嫌です。
12時からスタート、、そろそろ5時です。
すっかり長居させていただきました。

皆さん、来年も、頑張って、勉強しましょう。加油!〔日本語の意味は、頑張って〕
孫を連れての忘年会、帰りは送っていただきありがとうございました、Nさん