チンズさんのつれづれ日記

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

天庭??

2013-06-21 10:39:47 | 日記・エッセイ・コラム

可愛い孫の昴の写真を見て中国人である私の先生に見せたら「天庭??」(額が広くてくぼみがない菩薩のような富貴の相)と言われた。赤ちゃんはみんな額が広いもんだよなと思いながらも、ちょっとうれしくなってしまうババばかぶりだ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

上海留学

2013-06-21 10:29:22 | 日記・エッセイ・コラム

現役中ではやりたくてもできなかった一つは海外留学だ。二日後には上海へ出発する。少しの不安はもちろんあるが、期待感の方が大きい。留学は現役中にはできなかったことではあるが、もし私が仕事をしておらず家にいる主婦だったら、おそらく留学などどいうことは考えなかったに違いない。そういう意味で、今私を取り巻くすべての環境に心から感謝している。上海は飛行機で1時間半の距離だ。帰ろうと思えばいつでも帰れる気楽さがある。それに7年前にも一度行った経験があり、それほどの緊張感はない。我老?告?我”??而?!(たくさんのことを吸収して帰ってきてね)” ”??,我要努力!”

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする