セミ・ディタッチドハウス Semi-detached house

英国で伝統的に見られる、いわゆる２戸１住宅。ドアが２つ見えるのは別々のお宅である証拠。建物の真ん中は壁で仕切られていて（敷地境界線が走っている）、当然のことながら行き来はできない。庭も同様（ファサードや間取りは左右対称）。こうする（２戸が別々に建築しない）ことで、庭をより広くかつ有効に使用することができる。このお宅は僕が泊まったＢ＆Ｂ（向かって左側の車が止まっているお宅）。19世紀後半から20世紀初頭の建築になるスコットランドのエドワーディアン・タウンハウスの典型。石材はサンドストーン。
Ashdene House, 23 Fountainhall Road, Edinburgh
http://www.ashdenehouse.com

ブレアの演説

Friday, July 8, 2005
さすがに田中さんいいいこというなぁ。ぼくが英国をひいき目に見てしまうという点を差し引いても、ロンドンテロ後のブレア首相の演説に感じた、強い憤りを感じながらも、それを心の奥底に押し止め、なにか世界を包み込むような感覚（ブッシュのバカ演説とは明らかに異なる）というのは、そういうふうに解釈すればいいのか。納得。