チェコ暮らしの記録

チェコのプラハでの生活

日本語の広告

2017年06月20日 | チェコ プラハ日常
去年の夏、地下鉄の車内で一度だけ見て、気になっていた広告を、今年も発見しました!

ポーズをきめたお兄さんの横に、日本語で「極度乾燥」
日本語つきの広告なんて、チェコでは珍しいと思います。
Super Dryと英語が書いてありますが、念のため、チェコ語の国ですよ


そして続けて、かっこつきで (しなさい)
しなさい? なぜに命令形!?

イギリスの会社らしいですけど、去年と同じポスターというのも、こちらでは普通なのかなと、そこも気になりました。
 


コメントを投稿