徒然草 第五十三段│尾形月耕画作：「以呂波引 月耕漫画」二編巻三, 芸艸堂, 1954
くすむ人は見られぬ、ゆめの／＼／＼世を、うつゝがほして 閑吟集
なにせうぞ、くすんで、一期は夢よ、たゞ狂へ
悠悠塵中人 悠悠たる塵中の人
常樂塵中趣 常に塵中の趣を樂む
我見塵中人 我塵中の人を見れば
心多生愍顧 心に多く愍顧（びんこ）を生ず
何哉愍此流 何ぞや此の流（たぐひ）を愍れむ
念彼塵中苦 かの塵中の苦を念へばなり
（拾得詩│太田悌蔵著：岩波文庫「寒山詩」, p258-259, 岩波書店, 1996）
