春風 江上の路│花信

　　尋胡隱君　　　高啓
渡水復渡水　　水を渡り　復水を渡り
看花還看花　　花を看　還た花を看る
春風江上路　　春風　江上の路
不覺到君家　　覚えず　君が家に到る

入谷仙介注：中国詩人選集二集「高啓」,p144 ,岩波書店, 1990

天下唯だ君のみ│花信

　　櫻花　　　安積艮斎
鏤雪裁雲深映簾　　鏤雪（ろうせつ）雲を裁ちて　深く簾に映ず
輕陰澹日豔逾添　　軽陰　澹日　艶逾（いよいよ）添ふ
玉環飛燕兼雙美　　玉環　飛燕　双美を兼ぬ
天下唯君獨不廉　　天下唯だ君のみ　独り廉ならずや

菊田紀朗, 安藤智重訳注：「安積艮斎　艮斎詩略」,p342-343, 明徳出版, 2010

戸隠山の神代桜│日本花図絵

戸隠山之神代櫻│尾形月耕「日本花圖繪」明治廿九年

「この桜ハ、忝けなくもその昔、やごとなき神の植ゑ給ひし木にて候程に、神代桜とも申し、又世に類少なき木なればとて素桜とも申し候。この素桜の御神躰ハ八坂刀売之命（やさかとめのみこと）にておはしまし候。か様に委しく教へ給ふ、御身ハ如何なる人やらん。誠ハ我ハこの花の精なるが、こぞのやよひに我姿、写して君に参らせしより、今ハ東のはてまでも、皆我姿をしり給ひ候、はづかしながら顕れて、昔がたりを申すなり、今宵ハ此處に下臥して、夢の告をも待ち給へと云ふかとみれば春霞、おぼろながらもかきくれて、桜の下に失せにけり、桜の下に失せにけり。」
（「素桜」, p5-6）

参考資料：
廿三世観世清廉著：観世流謡本「素桜」, 檜書店, 1994
佐野藤右衛門著：「さくら大観」, しこうしゃ図書, 1990

歳月怱怱 逝きて還らず│花信

　　荒城の月　　土井晩翠
春高楼の花の宴　めぐる盃影さして
千代の松が枝わけ出でし　むかしの光いまいづこ。

秋陣営の霜の色　鳴き行く雁の数見せて
植うるつるぎに照りそひし　むかしの光今いづこ。

いま荒城のよはの月　変わらぬ光たがためぞ
垣にのこるはただかづら　松に歌ふはただあらし。

天上影は変わらねど　栄枯は移る世の姿
写さんとてか今もなほ　あゝ荒城の夜半の月。
　天地雨情│土井晩翠作「晩翠詩抄」, p18, 岩波書店, 2012

　　月夜聞荒城曲　　　水野豊州
栄枯盛衰一場夢　相思恩讐悉塵煙
星移物換刹那事　歳月怱怱逝不還
史編読続興亡跡　弔涙幾回灑几前
今夜荒城月夜曲　哀愁切切憶当年

　栄枯盛衰は一場の夢　相思恩讐　悉く塵煙となる
　星移り物換はるは刹那の事　歳月怱怱　逝きて還らず
　史編読み続く興亡の跡　弔涙幾回か　几前に灑ぐ
　今夜荒城　月夜の曲　哀愁切切　当年を憶ふ

隅田の桜 妙なる花見│日本花図絵

隅田の桜　妙なる花見│尾形月耕「日本花圖繪」明治三十年

　　隅田桜花　　　亀田鵬斎　　
長堤十里白無痕　　長堤　十里　白にして痕無し
訝似澄江共月渾　　澄江　月と共に渾るに似たると訝る
飛蝶還迷三月雪　　飛蝶　還た迷ふ　三月の雪
香風吹度水晶村　　香風　吹き度る　水晶の村

鵬斎先生詩鈔 二│杉村英治編「亀田鵬斎詩文・書画集」,p132, 三樹書房, 1982