2013-0106-man0837
万葉短歌0837 春の野に0766
春の野に 鳴くやうぐひす なつけむと
我が家の園に 梅が花咲く 志氏大道
0766 万葉短歌0837 ShuC102 2013-0106-man0837
□はるののに なくやうぐひす なつけむと
わがへのそのに うめがななさく
○志氏大道（しじの おほみち）＝原文では、「算師志氏大道」。読下しでは、「算師（さんし） 志氏大道」。「算師 大宰府の物数勘計官（ぶっすうかんけいくゎん）。正八位上相当官。」「志紀連大道（しきのむらじ おほみち）か。『家伝』下の歴笇（れきさん）の条に名を伝える。」
【編者注】「梅花歌卅二 并序」の第二十三首。
【訓注】［真名仮名全対応］春の野（はるのの＝波流能務）。うぐひす（汙隅比須）。我が家（わがへ＝和我弊）。園（その＝曽能）。梅が花（うめがはな＝汙米何波奈）。