箔をつけると格がなくなる

最新のNumberかな、長男が勝った野球雑誌。野球特集。

パラパラと覗いて見ると、イチローが松井秀喜を称して：

人は泊をつけようとするけど、ヒデキ・マツイには格があるよな

と。さすがイチロー、言語化がうまい。

泊がないけど格がある。

泊をつけようとすると、格がなくなる。

格がある者は、泊をつけようとしない。