先日、AppleTV+で、映画のゴジラも流行っているし。、ということで
モナーク:レガシー・オブ・モンスターズ
を見てみました。
「モナーク：レガシー・オブ・モンスターズ」
— フニャ氏「今更映画初心者」 (@kaiseifunamushi) January 13, 2024
は全10話が配信されていて、アップルTVプラスは新規加入で1週間無料視聴が可能だ。
あとは分かるな？
モンスターバースの最高のサイドストーリーを体感せよ！ pic.twitter.com/rnt55587bU
出演者の日本人役を演じているみなさん、英語が全くネイティブで生粋の日本人ではない感じでした。
やはり、主役の1人、澤井杏奈さんは、ニュージーランドが出生地のようです。山本真理さんは東京生まれと書かれていますが、その後はアメリカで生活されていたのでしょうか❓詳しいことはわからないのですが。渡部蓮さんも英語がネイティブ英語なのですが、どういう経歴なのでしょうか。
と思っていたら、こういう方らしい。
「モナーク レガシー・オブ・モンスターズ」EP1&2
— 🇺🇦ナポリーノ・ナポリーニ (@napolino_napoli) November 17, 2023
随分といじくり回してくれたなって印象。大規模な新宿ロケには感心。主演？の澤井杏奈さんはちとオーバーアクト。良かったのはバイリンガルな青年Ren Watabeさん。どこから来た人？と調べたらあの渡部篤郎とRIKACOの息子だと。あとリーストラスバーグ pic.twitter.com/te3YGdvvTy
と、どのような出演者の方々なのか、と思いつつ見ていたら、なんと、epi1の最後の方に、どこかで見た顔が、、、。
平岳大さんが出演されていました。
『モナーク：レガシー・オブ・モンスターズ』日本語吹き替え版。
— クロオ (@jakobto777) November 25, 2023
ヒロシ（平岳大さん）の吹き替えを担当されてるのがなんと神尾佑さん…！
驚きの配役ながらもハマってました！#ゴジラ #モナーク#平岳大#神尾佑#シン・ゴジラ pic.twitter.com/OWXRNCLnXO
平さん、以前は日本のテレビドラマで良く拝見していましたが、最近見ないあ、と思っていたら、海外のドラマシリーズに出ていられたんですね。
この２月には、Disney+ で
Shogun
が放送されます。
昔、三船敏郎さん主演で、日本で映画化されたと思いますが。
今回は、
真田広之さん
主演です。
澤井杏奈さんも出演。日本からは、他にも浅田忠信さんとか二階堂ふみさんが参加されているとか。。
このドラマは日本語、でしょうね。
アメリカのネット配信の日本風のドラマといえば、真田さんとか浅野さんとか定番ですが、生粋の日本人の女優さんはあまり見たことがないです。澤井さんは、日本語英語ともに流暢で、お芝居も上手なのでこれからが楽しみな女優さんですが、生粋の日本人の女優さんも、もっとこういう世界でも活躍していただきたいですね。
NHK の大河ドラマは今はNHKのオンデマンドでしか見れないのですが、世界に向けて、発信できないのかな、と思う。
