弾ける春！！

　3月23日東京、24日神戸で開催される"Tokyo discotheque ” にやってくる
アーティストの曲を今週、来週とお届けします。
80年代ディスコやラジオで聴いて踊ったあの名アーティストの中から
今週は　Swing out sistersとKool and the Gangの曲を。
　オープニングは　Break out /Swing out sisters
学生の時はノリのいい曲だな～と歌詞なんて考えたことなかったですが　
この曲を聴くと元気になるのは歌詞もいいからなんですね。
サビの部分は　♫♫Break out! Don't stop to ask.
                   　　Now you've found a break to make at last!
                   　　You've got to find a way.   Say what you want to say. Breakout ♫♫
　　　　　　　　はじけよう！！　とうとう殻を破るチャンスをみつけたんだから。
　　　　　　　　自分で道を切り開いて。　言いたいことを言って。はじけよう！！
Swing out sisterは　イギリスのポップ系男女デュオです。この曲は86年のヒット曲。

　エンディングは　Cherish / Kool and the gang
Cherishという言葉が美しく　英語の発音、リズムを楽しんで聴くには最高のバラードで　
Chicagoのバラードとともに私が大大大好きな84年のバラード。
ただ日本語の歌詞は改めてみるとかなり恥ずかしくなります。
　　　♫僕が寝ている間に君がいなくなったら僕はどうなるのだろう。
　　　　生まれ変わっても一緒に。♫という感じ。
Swingout sistersとKool and the Gangを生で聴いてみたいな～。
神戸なら日帰りで行ってみようかな～と思いましたが。。。
来週は今週の続きで　チャカカーンとシーナイーストン。

早く沈丁花のお花はじけないかなぁ。