英語な日々

京都在住の英語講師のと猫と英語と美味しいもののお話。
時々、脳動脈瘤のお話もね。

パソコン崩壊顛末記

2011-08-13 | 日記


壊れたパソコンは、今朝、業者が取りにきて、修理に運ばれて行った。
多分、戻ったときには、記憶喪失の別人さんになっているんだろうな。


気を取り直して、引退していたパソコンに再登場を願い、分からなくなっていたgooIDをなんとか見つけ出して、やっとパソコン環境が一応整った。

恐いのは、HDが壊れる寸前に送った、出版社宛の翻訳のデータだ。
ちゃんと届いているのだろうか?
届いていなければ、一から仕事をやり直しになってしまう。
会社がお盆休みに入っているので、調べるべくもない。

一昨日と昨日のメールは、壊れた方のパソコンで受けてしまっているので、こちらのパソコンには反映されていないから、なにか出版社からメールが入っていたとしても、読めない。

でも、電話がなかったんだから、届いているんでしょう、と楽観的に考える。

データの読み取りが出来ないから、不便ではあるけれど、暫くはしかたありません。

家のパソコンは、全部「線」でつながっている。無線LANの設置に失敗しちゃって、うまく繋がらなかったからだ。

それを、帰省している娘がつないでくれるという。
(彼女はネットワーク構築が専門だ。)

やった!!

さてと、やっと休日という気分になってきました。




一応、ブログランキングに参加しています。お気に召しましたら、1クリックをお願いします。1日1回有効です。

人気ブログランキングへ







コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パソコンが壊れた!

2011-08-12 | 日記
HDが壊れたようだ。
ブログのgooIDが分からなくなってしまったので、自分のブログにログインできない。
携帯からはかんたんログインが可能なんだけれど。
(今も携帯から打ち込んでます)

どうしょう…
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

休日の醍醐味

2011-08-11 | 日記


昨日は、急ぎの翻訳の合間に、ヘアサロンに行き、そのあと、グルーポンのチケットを利用して、マッサージをしていただいた。

四条烏丸の街のどまんなかのオフィスビルで、80分間揉んでもらって2千円とちょっと。
申し訳ないような安さだ。

腰と肩と肩の関節と首がすごく凝ってますね~

それって、ほとんど全部じゃない?www


普段から凝りは余り感じない。
凝ってるのに凝ってると気づいていないらしい。
・・・鈍いってことかな?


とりあえず、気持よくもんでいただいて、帰宅した。

続きの仕事をしようと思っていたのだけれど、な~ぁんにもする気にならない。

体はふにゃふにゃだ。

ソファにパタンと座って、午前2時まで読書三昧。
今は、ずっと以前に買って放ってあった、村上春樹の「羊たちの冒険」を読んでいる。
(あ、夫の食事はちゃんとつくりました)

これが休日の醍醐味よね!


一応、ブログランキングに参加しています。お気に召しましたら、1クリックをお願いします。1日1回有効です。

人気ブログランキングへ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

自宅点滴開始!!

2011-08-10 | ネコ話(動物)


今日からお盆休みだ。まる1週間の休みのはずだが、飛び石状態で仕事が入っている。

朝、まず最初に、ネコたちのトイレの大掃除をした。
砂を空けて、ガレージで綺麗に水洗いをして、夏の日に晒す。

それから、初めての自宅点滴にチャレンジした。

そのギセイ者は福吉だ。www

仕方ないよね、腎臓が悪くて、随分悪い状態だったのが、点滴でみるみる改善したんだから。

点滴にかかる費用を心配して、先生が、自宅での点滴を進めてくださったのだ。
なんて良心的な先生なんだろう。


教えられたとおり、器具の準備と消毒をする。



思い切りよく、ぶすりと針をさす。



怒ってらっしゃる?

いえいえ、福吉は賢い猫だ。

この点滴で自分の体が楽になることをよく知っている。

だから、とてもおとなしい。

耳は、ふせちゃってるけれど。www


よく頑張りました!!福吉さん。

色々問題はあるけれど、低め安定で、暮らしていこうね。

あれ?

それって、私の状況と同じだな。www




ブログランキングに参加しています。お気に召しましたら、1クリックをお願いします!
人気ブログランキングへ
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

娼年と逝年

2011-08-09 | 日記


今日も夏日だ!

午前中2コマの授業をこなし、出版社へ納品に向かう。


暑い・・・
街中でもセミの鳴き声がうるさいほどだ。

でも夏はこれでなくっちゃね。


帰りに、図書館に寄ろうとして休館日だったことに気づいた。

そういえば、先日、時間つぶしで入った本屋で、石田衣良の「娼年」と「逝年」を買った。
石田衣良は、作風の、時代に擦り寄る感じが嫌いで、余り読んでいなかったのだか、平積みされていた本におもわず惹かれてしまったのだ。

結局、1日で読んでしまって、(ストーリーは面白かったのだ)、それでも、時間を無駄にした気分?

これだ!と思う本に出会うのはなかなか難しい。

さて、22時までの仕事が始まる。

明日からはお盆休みだ。

こんどこそは、ゆっくり体を休めよう。


人気ブログランキングへ
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

五条坂陶器市

2011-08-08 | 日記


清水焼で有名な五条坂は、7日から10日まで、陶器市を開いている。
夜7時から10時過ぎまで、五条通の両側に、陶器の市がたつ。

毎年楽しみにしているのが、ネコの陶器の小さな屋台



       去年もポットを一つ買った。

       

       今年は一輪挿しを1つ

       


       それに、お決まりの、おままごとセット

       

清水焼は美しい。
けれど、やっぱりとても高価だ。
ちょっと手が出なかったな・・・

今年の陶器市はどうも人の集まり方が少ないらしい。
日曜で市の始まる年は、いつもそうらしいけれど。
夕暮れの、ちょっと人恋しいような空の色

            

            

            

            



五建ういろうで有名な「五建外良屋」で、ちょっと休憩。

夫は何とクリームソーダを所望した。
私は、みぞれあずき寒天入り

       

昔ながらの喫茶室でいただく甘味は甘露!


ここのご主人は、夫のゴルフ友達だ。
帰りに、ういろうをくださった。




夏のお決まりの行事がひとつ終わった。

あとは16日の五山の送り火だ。


ブログランキングに参加しています。お気に召しましたら、1クリックをお願いします。1日に1クリックが有効です。
人気ブログランキングへ
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏の京都

2011-08-06 | 日記


京都は夏の行事が目白押しになってきた。

明日から、五条坂の陶器市が始まるし、月曜は、琵琶湖の花火大会だ。
16日には、五山の送り火・・・




え?
もう夏が終わっちゃうの?

京都では、16日を超えると、浴衣を着てはいけない。
大文字の送り火が終わると、もう、秋のしつらえになるのだ。

全然夏らしくないままなのにね。

去年の陶器市では、大きなガラスの花瓶と、ネコのポットを買った。

一昨年は、絵皿を数枚と、おままごと用の陶器の野菜を購入した。

       

こんな野菜でおままごとをする子供は、もういないんだろうな。

家の中には幸せそうなネコたち。

       


       


福吉も、点滴のせいで少しは気分が良さそうだ。


平和で穏やかな夏の日が続くといいのにな。

ブログランキングに参加しています。お気に召しましたら、1クリックをお願いします。素敵な夏の1日がやって来るかも・・www
人気ブログランキングへ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

頑張れ!クロネコ福吉

2011-08-05 | ネコ話(動物)


朝から獣医さんに行ってきた。
本当は水曜日に行くはずだったのだが、担当の先生がお休みで、遅くなってしまった。

どんどん痩せていく福吉
脱水状態も悪くなっているようだ。

検査の結果、やはり腎臓の数値がとても悪い。
けれど、今までずっと腎臓病用の病院食を食べさせている。
病気の対策はとっているのに。
あとは、時々点滴をして、水分補給をしてやるくらいしか、体調を良くしてやる術がない。

延命治療は望まないけれど、おだやかな老後は過ごさせてやりたい。
輸液で体調が良くなるようなら、時々点滴に通うのも手かな。


この1週間に、特訓受業が10コマほど入った。
今日は13時半から22時まで受業が続く。
ちょっとゆっくりしよう!って、ブログに書いたのは何時だったっけ?

昨日!?


授業自体はとても楽しいのだけれど、やはりオーバーワーク感は否めない。
私にも元気になる点滴があったらいいのにな。



ブログランキングに参加しています。お気に召しましたら、ご慈愛の1クリックを!
人気ブログランキングへ
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏日!

2011-08-04 | 日記


画面に入り切らない巨体、まみ吉 www



朝から凄くいいお天気だ。

暑いのはいやだけれど、先日来の中途半端なお天気も夏らしくなくてあまり楽しめなかった。

朝から家中の布団を干して、洗濯機を2度まわした。

気持ちがいいな。


        


来週は通訳学校もお休みだし、勉強会も休会だ。

もちろん通常の仕事は忙しいけれど、それでもなんだか解放された気分だ。

仕事の締切や、勉強の予習復習に追われる日々がしばらく続いていた。

自分で望んだこととはいえ、やっぱりちょっとしんどかったな。

夏日の今日からちょっとだけ生活のペースをゆるめます。

いいよね?


とはいえ、今日の最終授業は夜10時30分までだ。

全寮制の高校に入った元生徒が、夏休みで、単発授業を受けに来る。

楽しみだな。

どれだけ成長したのかな?


人気ブログランキングへ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

寿命

2011-08-03 | ネコ話(動物)



獣医さんに2匹のネコたちを連れていってこよう。


白チャのメス猫、ぷう吉は、野良時代にかかった猫風邪が、年をとって再発している。
2週間に1度の注射を欠かすと、鼻水やら目やにやらで、息もできない状態になる。
ものすごい甘えたで、鼻水をびちゃびちゃに垂らしながらでも、顔を擦り寄せてくるのだ。
猫の体調が心配、というよりは、鼻水をつけられるのが嫌で、獣医さんにつれていくのかも。www


もう1匹は、黒猫の福吉だ。



前世で繋がっていたと私が強く信じているネコだ。
高齢ではあるのだけれど、なんだか急に痩せてよぼよぼしだしている。
食も細いし、なんだか目がうつろだ。
時々点滴を打ってもらっているのだけれど。


私は動物を愛している。
犬でも、ネコでも、金魚でも、イグアナでも。
特に、家の猫は家族同然だからなおさらだ。

しかし、そんなネコたちにでも、延命治療は望まない。
(もちろん、自分に対しても、望まない。)
動物にそのような治療を施すのは、人間のエゴだと思っているからだ。
犬やネコの寿命は人より遥かに短い。
尽きようとしている命を愛おしく思うだけで、充分なのではないか。
死にゆくものを、むりに引き戻すのは、かえって残酷なのではないかと思うのだ。
(もちろん、これはあくまで自分に関する話だ。他の人が自分の飼っている動物にどんな治療をしようと、それは全く関係ない。)


けれど、痩せた背中を撫でながら、問うている。
今世でやっと再会したけれど、次にまためぐり合うのは、叶うことなのだろうかと。




ブログランキングに参加しています。お気に召しましたら、1クリックをお願いします。
人気ブログランキングへ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ヘロヘロの試験

2011-08-02 | 受験・生徒・勉強・学習


今日は大阪の通訳学校、コングレ・インスティテュートの試験日だった。

疲れました・・・

音源を聞きながら、訳していく。それがテープ(カセットテープ!)に録音されて、採点されるという方式だ。

後からテープも返却されるらしいけれど・・・聞きたくないな、自分のテープは。

これって、大学受験に落ちた生徒が、成績開示を請求したくない、という気持ちと同じなんだろうな。

いつも生徒たちは、試験でこんなに疲労困憊しているんだな。

みんな、偉いね。

私なんて、たった1回の試験で、ヘロヘロなんだから。


ということで、通訳の学校に行って、また、通訳とは関係のないことを学びました。

受験生はみんな大変だ。

褒めて、激励して、目線を合わせなきゃね。

改めてその大切さを認識しました。


はぁ~

しんどかった。


ヘロヘロのブログにご慈愛の1クリックを!www

人気ブログランキングへ
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夫の誕生日

2011-08-01 | 日記


8月に入った。

今日は夫の誕生日だ。

仕事の合間に買ってきたケーキ

       

これも卵が入っているんだろうな。

けれど、チョコレートのところだけなら、食べられるかな。

意地汚くも考える。 www

夫と娘は獅子座生まれだ。12宮で一番強いと言われる星座だ。

確かにふたりとも、強いな。

こんなことを言っているけれど、私は、星占いや手相を含め、すべての占いが嫌いだ。

占いを信じない、というのではない。占いを信じすぎてしまうのだ。

だから、占われたことに囚われてしまい、結局その方向に引きづられてしまう。

雑誌のページの占い欄も絶対に見ないし、朝のテレビの占いも、始まると、チャンネルを変えてしまう。

人に占ってもらうなど、もってのほかだ。恐ろしくて、話など聞けない。







明日は、通訳学校の期末試験だ。

お題は、「生命工学の先駆者達ー再生医療」と「コペンハーゲン合意とチャレンジ25ー低酸素社会への推進と実現」だ。

わかっているのはこれだけだ。何が出るか分からない。

必死にネットで検索をかける。

これかな?という文章が出てきたので、とりあえず関連語句のリストを作成した。

試験には、何を持ち込んでも構わない。

きちんと通訳ができるかどうか、のみが問われる。

故に、資料作りがとても重要になる。

前回の試験は、腰を痛めて欠席した。

先週の授業は、好酸球性胃腸炎で、これも欠席した。

試験が恐いよ~!!!

仕方ない。

がんばってもうちょっと資料を詰めようっと。



ブログランキングに参加している・・・はずです。お気に召しましたら、1クリックをお願いします!
人気ブログランキングへ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする