2024年用のスケジュール、帳販売受付始まりました

2024年用のスケジュール帳、販売受付始まりました！

作品は毎年同じバリエーションです。アトリエここるぴあの手漉き和紙の表紙はもちろん、William Morris（ウィリアムモリス）デザインの生地を使用したものも今年も作ります。

大きさ、デザイン、価格も変わりありません。いろいろオプションから選んでカスタマイズしてください。

ご注文はCreema（クリーマ）のサイトからとうぞ！

 

先日プリンターの調子が悪くなり焦りましたが（同じタイプの機種は今売ってないのです💦）なんとか自分で修理することができました。良かった！

 

制作にお時間をいただきますが、キンカチョウのこぴとるぴが飛び交う小鳥のいるアトリエで心を込めてお作りします😊

2023年のスケジュール帳、始まりました！

来年、2023年用のスケジュール帳の受付、始まりました！

新色も登場しています。

どうぞよろしくお願いいたします

母の日の贈りもの

2016年の6月に名古屋栄三越の1コーナーをお借りして作品の展示と販売をさせていただきました。

タイトルは『紙の贈りもの』

その時にDMのために撮影した写真の一枚です。

漉いた和紙を柿渋で染めて、それを表紙に使った角背製本を和紙で作ったお花で飾ってみました。背景の和紙もちろんアトリエここるぴあで漉いた紙です。

今日は母の日。

数年前にお花屋さんでお仕事をしていた時は、賑わいも疲労感もお祭りのようでした。なつかしいな。

自分で育てたお花、自分でアレンジしたお花、そして自分で作ったお花。喜んで受け取ってもらえると本当に嬉しいですね！

私の母は以前、少し赤みの入った鉢植えのハイドランジア（あじさい）をとても気に入って育ててくれてました。

良い母の日をお過ごしください☘️

こぴとるぴとるーちゃん

あれ？キンカチョウ3羽いたっけ？
って、また。

いえいえ、真ん中の女の子は、私のすいた和紙で作ったるーちゃんの作品です。写っているのはフランスのバイヨンヌで訪れた廻廊と、ボルドーのガンベッタ広場の風景。

ケガして飛べなくなってから、いつも私の左手に乗ってたり、手のひらの中に入ってたり。私が行くところにちょんちょんと付いてきていつも一緒でした。

私のことが大好きで、もちろん私も大好きで、お姫様を扱うように大事にしてきました。

娘のぷるを産んでちゃんと育てて。素晴らしい小鳥のるーちゃん。愛情のかたまり。また会いたいなぁ。

こぴとるぴは、ここにこんな素敵な女の子が写っているのに気づいているのでしょうか

こぴとるぴとココちゃん

あれ？キンカチョウ3羽いたっけ？

いえいえ、真ん中の女の子は、昔アニーさんが描いてプレゼントしてくれたココちゃんです。

私のところに初めて来たキンカチョウ。そのココちゃんの本を作ってプレゼントしたら、ココちゃんの絵を描いて送ってくださいました。

その後、アニーさんのおうちで産まれたるーちゃんがうちに来てくれることになるのです。

アニーさん、お元気かな？

ココちゃんもるーちゃんも、愛情いっぱいの女の子でした。

花柄生地のスケジュール帳 発売開始！

アトリエここるぴあオリジナルのじゃばらスケジュール帳に
花柄の生地を表紙に使った特別バージョンが誕生しました！

こちらの3種類！

今日からCreemaで発売開始しました！
ファブリックブランド「moda」の生地で



上の２つはmoda fabricsのWilliam Morrisデザインの生地を使用。


こちらはmoda fabricsのFrench Generalデザインの生地。

それぞれの布地を薄い和紙に裏打ちして、

いつも柿渋で染めた和紙で表紙にするところに使ってみました。

かわいらしいアンティーク調のお花に小鳥もデザインされています。
「2021」のラベルはもちろん私が漉いた和紙です。


ことりのこぴも撮影に参加してくれました

↓よく見るとデザインの小鳥と同じ格好してる！








中身のカレンダーの月と曜日は、日本語とフランス語、
英語、スペイン語の3種類から選んでいただけます。

詳しくはこちらのCreemaのサイトからどうぞ
Creema　アトリエここるぴあショップページ

スケジュール帳の発送日について

現在、絶賛発売中のスケジュール帳について
ご注文いただいてから、発送までの
お時間のことでお知らせです。

Creemaではお支払い後20日以内になっていますが、
だいたいそれより早く、作品ができ次第すぐに
発送するようにしています。

ただ、ご注文が重なったり、時間の都合が
つかない場合のことを考えて多めに設定しています。

なお、JMタイプ（御朱印帳と似た作りのもの
4,800円／冊）はJMPタイプ（5,800円／冊）より
少しお早めに発送できますよ。

ぜひ、ご検討ください

2021年のスケジュール帳 販売開始しました！

お待たせしまた！
2021年のスケジュール帳の受付を開始しました。
今回は6色と、ステッチのカラーが増えました。

ボルドー（エンジ色）、マロン（薄茶色）


ノアール（黒色）、ネイビー（紺色）


今回からの新色、
モス（深緑色）、グレー（灰色）です。


月と曜日も、今までのスタンダードの
日本語・フランス語版と、英語版、
それからスペイン語版からお選びいただけます。


バリエーションが増えると、
受付する作品の窓口も増えて、一度に何冊も
注文が入ってしまう可能性があり、
製作が間に合わないといけないので、
JM、JMP、JMPのA5サイズ、卓上と、
形で分けることにしました。

今のところ、Creemaのみの販売です。
よろしければどうぞ！

ここるぴあギャラリー『空と海のまじわるところ』

自宅アトリエにいる時間が多いこの頃。
トロロアオイの在庫がなくなって

調達に行けないから和紙漉きもできず

作品制作よりもアトリエの片付けと

リフォームをしようと少しずつ動いています

こんな時は、できないから何もしない

んじゃなくて、今できることを。
アトリエの中に飾っている作品たちを

ご紹介しよう！と思いついて
『ここるぴあギャラリー』というシリーズを始めてみました

第1日目は、コウゾやミツマタなどの

材料などを保管している部屋の

壁に掛けてあるパネルの作品から。


『空と海のまじわるところ』


私が作ったパネルの作品の第1号でもあります（だぶん）

和紙に写真を印刷して、カモミールで楮の繊維を染めてから
漉いた和紙をパネルの台紙にした作品です。
もちろん撮影も、和紙も原料の処理から
紙漉きまでもすべて自分の手によるものです。

この作品は何枚かご注文をいただき
新たに制作して手元を離れていきましたが、
ここにあるのは初めて作ったオリジナルの作品です。

1995年にニュージーランドにトレッキングをしに
一人旅に出てその時に立ち寄ったＮＺ最北端の岬
ケープレインガにて撮影📷
その時はデジカメはまだなく、フイルムタイプの
一眼レフを持って行ってました。
岬の先に向かって歩いていくと、観光客の一人が
道標の下に立っているのが見えて、その

色合いというか風景がすごく気に入ってパチリと。

その道標には世界の有名な都市の名前と
そこまでの距離が書かれているけど、
でもその道標のある場所はどこかわからない。
おもしろいなと思いました。


この作品を見ると、その時の太陽の日差しとか、
そこに向かうバスの中の空気とか
今でも思い出すことができます

スケジュール帳にスペイン語版が登場しました

アトリエここるぴあのスケジュール帳。


今までは月と曜日が、
日本語とフランス語で表記されたものと
英語で表記されたものがありました。

そして今回、フラメンコダンサーの友人のために
スペイン語版を作ったので、B６サイズのみ
オプションでスペイン語版を選択していただけるようにしました

ご希望の方はご指定ください。

※どれも、祝日名は日本語のみになります。