「魔の山」の学習はやめたのですが…
最近ドイツ語の対訳学習書「魔の山」が出ているようです．
ぼくが学習挫折して、ついてきてくれていたみなさまを
路頭に迷わせ、申し訳ない気持ちでいっぱいでしたが、
こういう本をご紹介させていただきます．
日記 １１月１７日（日）
またロシア語の夢を見た．ロシア語を先輩に教
えてもらっている夢．なんでこんなにロシア語
とかロシアの民族衣装を着た人たちの夢をみる
のだろうね．
基本的にフランス語をやっているとロシア語に
は馴染めないのだ．ロシア語の過去形は形容詞
変化をするので、６通りに人称変化するフラン
ス語からは、違和感が生ずる．
しかしこうたびたび夢に見るということは何か
この国に寄せる思いがあるのかもね．しかしど
う考えても、子供の頃に食べたパルナスしか記
憶にはない．一応モスクワの味らしいが．．．
仏教日記（３）
ブッダは「信心を持て」と繰り返し教えています．
ブッダ在世の宗教とはバラモン教ですが、そんな
ものを信じろとは言っていません．その他の候補
としては六師外道がありましたが、それのことで
もありません．死なない法を信じることだったと
思います．突き詰めると、過去世の自分があった
ということでしょうか．心の奥に阿頼耶識という
記憶の倉庫があって、深い瞑想によって知ること
ができるらしいのですが、普通の人にはとてもそ
のような真似はできませんので、それは信じまし
ょうということで、暫定的過去を作ってそこに
自分がいたことにする．そういうことだと思い
ます．
それでその過去の自分の姿というのは、現在の
自分が、苦しんでいる点をたどればわかる．善因
善果、悪因悪果なので、自分が苦しんでいる点
は過去に自分が他人を苦しめた、というところ
が原因で、それが種子となって、今、苦しみの
花が咲いている、ということであります．
私の場合、今貧乏暮らしなので、前世は泥棒で
ひとさまのサイフを盗んで暮らしていたのでし
ょうか．今生、貧乏の苦しみを受けて、過去の
罪滅ぼしをいしているところ．なかなか貧乏は
脱出できそうにないので、この貧乏の花は
ラフレシアのように大きいグロテスクな花の
ようです．ザ・ピーナツは「情熱の花」
ゴタぴょんは、「グロテスクの花」を咲かせ
ております」 とても見られたものじゃない！
次の仏教の話、聞く～？
ブッダの本を読んでいると、ブッダが悪魔に
追いかけられる場面がでてきます．悪魔が
ブッダに言うのです．
「わしが恐いのか？」
ブッダは答えます．
「そうではなく、お前に触れるのはよくない
ことなのだ」
というような謎がかかれています．これは一体
何を言っているのだろうか、と考えてみた．
これはきっと、「思い」のことだと思います．
仏教では身・口・意の三業と言って、身に行う
ことも、口に言うことも、意（こころ）に思う
ことも、悪は遠ざけよと教えられています．
このうち意（こころ）は見えないものだから、
ついつい、悪いこと、特に腹を立てたりした
ときなど、相手が電車にひかれて死んでしまっ
たことを想像で物語を作って「ざまあみろ」
などと思う．これは間違いなく悪業です．
これがまた、自分に返ってきて災いとなる．
こころによからぬことを思い描く＝悪魔に追いかけられる
ということだと思いますので、気をつけましょう．
私は心でたくさんの人を殺してきました．
「ばか野郎、馬に蹴られて死んでしまえ」
これで一人殺人．まあ、この生涯１００人は殺している
だろう．なかなか罪障が深いので、来世は人間界に
無事生まれ出ることができるかどうか、わからない．
人間に戻れるように、今から反省してがんばります．
日記 １１月１６日（土）四緑・先勝
夜行列車ゴタ号は、午前２時３０分、急に睡魔が襲って、
寝てしまいました．夜間急行ゴタ号は、昼に走る普通列車
になったのか？ いずれにせよ夜はしっかり寝た方がいい
ので学習時間を昼間に変更するかも．
レ・ミゼラブルの学習は昔、ラジオ講座でやっていたのを
思い出しました．そのときのテキストがまだあるかもしれ
ない．さがしてみた．ありました．テキストは2000年10月
から同年12月までの3か月間．稲垣先生の講座でした．
コゼットが出て来るので、物語のかなり進んだ場面です．
では放送分の録音は残っているのか？さがしてみた．
一応、あるにはあったが、2002年1～３月の再放送分
だった．再放送なのだから、まったく同じもののはず
です．懐かしいなあ．
そのテキスト（2002年1~3月）も出てきました．今や
神棚に祀っておきたい気分です．テキスト様～．
かしこみかしこみ～．
まず学習目標は、このコゼットが出て来るところまで、
がんばりましょう．
日記１１月１４日（木） 六白・大安
ぼくが見た「エデンの東」の映画はジェームス・ディ
ーンの映画ではなく、もっと放映時間の長いものだっ
た．あれから数十年になるが、ついぞ再び放映される
ことはなかった．
日記１１月１５日（金） 七五三
【新学習スケジュール❶時間目】
（最後まで読めませんクラス）
日曜日：休み
火曜日：対訳ハイジ（ドイツ語）（これは最後まで学習）
水曜日：英語版テレーズ・ラカン
木曜日：エデンの東
金曜日：レ・ミゼラブル
土曜日：椿姫
【新学習スケジュール❷時間目】
（がんばって最後まで読むつもりクラス）
毎日少しづつクラス
❶さすらいの青春
❷サウンドオブミュージック
【放課後】
クラブ活動
老人クラブ
おばあさん：おじいおさんや、学習おつかれさん
おじいさん：おばあさんや、ねぎらい、おおきに．
おばあさん：オペラ見まひょか．椿姫．わて昔、椿姫どしたんや．
おじいさん：うそこけ．椿姫は長生きしてへんのやで．
おばあさん：あほやな、オペラでは死んだけど、あれ
ほんまは、あのあと病院に運ばれて助かりましてんで…
おじいさん：ほんまかいな、まあええわ…
１１月１５日（金）（学習結果）
学習報告：本日の学習は終了しました．
「さすらいの青春」記事投稿完了！
「サウンドオブミュージック」投稿完了！
「レ・ミゼラブル」学習記事投稿完了！
ミッション・コンプリーテッド！
あそんで来てええよ！
は～い！
１１月１５日（金）就寝前
「ロビンソン・クルーソー」にアクセスがありました．
本当なら応えて続きを学習するところですが、もう
新スケジュールを守りたいので、他のことはしませ
ん．ごめんなさい．
もう新スケジュールは確定しております．
