ぶろぐ“あみん”

タイを中心にアジアの話題。
タイトル頭の■は過去、★は今の話題を表します。
※公開しないコメントもあります。

★バンコク(絵入り)ナンバー/アコード

2016年09月23日 00時15分04秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 クルマはホンダ アコードのセダンです。タイヤに、ホイールに…… 走り屋というか、相当お好きな人が乗っているとお見受けしました^^

 ナンバーは、高そうな絵入りのกรุงเทพมหานคร(くるんてーぷまはなこーん=バンコク)です。かな2文字+数字4桁のスタイルです。
【2016年8月 パトゥムタニ県タンヤブリー郡】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★チェンマイタウンバス

2016年09月22日 15時00分00秒 | タイの空の下【“今回”のタイでの話題】
 あまり公共交通機関が発達していないチェンマイですが、一応公共バスも走っています^^

 こんな風にバス停もちゃんとあるんです^^
【2016年7月 チャンプアック門】


【2016年8月 チャンクラン通り】


 このクワンウィアン社のバス停には路線図もありました。
 20分ごとに郊外のハンドン空港とを結んでいるそうです。

 このバスです^^

 屋根部分にはこんな感じで、経由地が書かれています。

わろーろっ ちゃんくらん ぷらはるたい
วโรรส ช้างคลาน พระหฤทัย

 ワローロットは市場名、チャンクランは通り名(このバス停もある所です)。
 分からなかったのが、プラハルタイです。辞書をひいてみると、ハルタイには“文語で心臓、神髄を表す”意味があると分かったのですが……。
 プラが付くと、学校の名前でした^^ それも女子校^^ 英語でいうところのSacred Heart School、即ち聖心女子学院だそうで^^

 運転席の所には、こんな一文。

ぽーおーすぃっぷ ばーんくわんうぃあん ろん むあんちぇんまい
ปอ.๑๐ บ้านขวัญเวียง รอนเมีองเชียงใหม่

らーかー いーすぃっぷばーっ たろーっさーい
ราคา ๒๐ บาทตลอดสาย

 ポーオー10は、バスの路線番号でしょう。クワンウィアンが会社名。
 次の行のラーカー20バーツ タローットサーイは“全区間20バーツ”です。

 本当に20分おきに運行されているのならば、それなりに使えると思いますが……^^;
【チェンマイ県ムアン郡】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★お供え@CNX【1608】

2016年09月22日 12時00分00秒 | タイの空の下【“今回”のタイでの話題】
 チェンマイ・シャルンプラテート通り。朝ごはんをいただいたゲストハウス、サイアムチューリップ前です。走り去るソンテオが、いかにもチェンマイしてるでしょ^^
 使われている食器からして、たぶんそのゲストハウスでお供えしたのでしょうね^^

 サイアムチューリップでの朝ごはんの様子は → こちら
【2016年8月 チェンマイ県ムアン郡】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★タイ・エアアジア(FD)A320【HS-ABY】

2016年09月22日 08時27分47秒 | 【ヒコーキ】世界の会社・機体
 タイ・エアアジアのエアバスです。チェンマイ国際空港で見掛けました。

 この日の朝、南部のハートヤイ(ハジャイ)からFD3065便として到着し、今度はFD752便としてマカオへ向けて出発するための準備中です。
 国際線です。お気を付けて行ってらっしゃい(^.^)/~~~
【2016年7月 チェンマイ国際空港】

【ノート】
ไทยแอร์เอเชีย(たい えー えーちぃあ)(FD/AIQ)
Thai Air Asia
タイ・エアアジア
泰国亚洲航空

FD752
CNX 11:55 - MFM 15:25
A320-200
HS-ABY

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★タイの1駅【パープルライン・保健省駅】

2016年09月21日 06時44分34秒 | 【鉄分補給】“鉄学”特講
 母の日に乗りに出掛けたパープルラインの駅です。

 今までにお届けしたパープルライン関連の記事は次のとおりです。
 ★タイの1駅【パープルライン・イェークティワノン駅】の記事が → こちら
 ★【新線試乗】バンコク・メトロ、パープルラインの記事が → こちら
 ★タイの1駅【パープルライン・タオプーン駅】の記事は → こちら

 今回は、イェークティワノン駅を降りた後、ビッグC経由で向かった保健省駅です。
 ビッグCでお昼ごはんにした記事、★【バンごはん】Big C de カツ丼【ノンタブリー県ムアン郡】は → こちら



 バンコク・メトロパープルライン(シャロン・ラチャターム線)สถานีกระทรวงสาธารณสุข(さたにー くらすん さーたらなすっく=保健省駅)です。

 英文ではMinistry of Public Health

 広い踊り場。道路から入り、1フロア上がった所です。



 券売機。

 券売機の表示。赤○印から下へ向かいます。
 このように地図を表示させ、行きたい駅名にタッチすると料金が表示されるので所定の金額を投入するとトークンが出てきます。
 なお、表示には英文もありますし、100バーツまでの紙幣も使用できます。

 例のプレートがありました^^

 エスカレータで上へ上がります。

 駅名標。



 プラットホーム。
 さ、電車も来ました。バンスー駅へ急ぎましょう^^

【ノート】
PP12 สถานีกระทรวงสาธารณสุข(さたにー くらすん さーたらなすっく)
クラスンサータラナスック(保健省)駅
รถไฟฟ้ามหานคร สายฉลองรัชธรรม(ろっ ふぁい ふぁー さい しゃろん らちゃ たーむ=シャロン・ラチャターム線)
MRT パープルライン
เมืองนนทบุรี, จังหวัดนนทบุรี
ノンタブリー県ムアン郡
2016年8月6日開業

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント (2)

★バンコクエア(PG)ATR72【HS-PGK アプサラ号】

2016年09月21日 00時19分51秒 | 【ヒコーキ】世界の会社・機体
 バンコクエアウエイズのATRです。アンコールワットの遺跡群がデザインされた、その名もアプサラ号です。
 アプサラは“天使”“天女”を意味するクメール語で、一般に伝統舞踊、またはその踊り子を指します。

 この日はPG723便として、チェンマイからヤンゴンへのフライトです。
 山岳ルートです。お気を付けて行ってらっしゃい(^.^)/~~~
【2016年7月 チェンマイ国際空港】

【ノート】
บางกอกแอร์เวย์(ばーんこーく えーうぇー)(PG/BKP)
Bangkok Airways
バンコクエアウェイズ
曼谷航空

PG723
CNX 11:05 → RGN 12:00
ATR-72-500
HS-PGK
Apsara号

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★【バンごはん】生そば あずま de “かき揚げ丼セット”②【2玉】

2016年09月20日 12時00分00秒 | 【食いしん坊】おいしいタイ
 突然の雨に降り込められたバンコクでの夕餉どき。
 雨の合間を縫って、近場で済ませることにしましょう。

 この日も、いつにない大雨に降り込められてしまいました^^;
 そのときの記事、★きょうのバンコクは → こちら

 名実ともに晩ごはんとなったこの日の【バンコク de ごはん。予定どおり、近場になりました^^

 生そば あずまの2回目です^^
 1回目の記事、★【バンごはん】生そば あずま de “かつ丼セット”①【3玉】は → こちら

 お約束の入店セット^^

【生ビール THB110.-】


 本日のオーダーはこちら。前回同様、出てくるのは早いです。
【かき揚げ丼セット THB220.-】


 今回のおそばは、2玉でお願いしました。3玉とそんなに変わらないような気もします……^^;



 前回同様、美味しいおそばです。

 かき揚げ丼はこんなカンジです。

 サクサク^^

 今回は、居酒屋メニューも一つ^^
【納豆やっこ THB140.-】
 お得なセットに比べて割高な感じですが、いただきたいんですから仕方ありませんね^^;

 どちら産の豆腐なのでしょうか。どちら産の納豆なのでしょうか? 大変美味しくいただきました。

 最後には
そば湯でサッパリとして、

お会計です。

 今回の判定も★★★★☆^^
 今日もごちそうさまでした^^

【ノート】
生そば あずま
9/1-2 Sukhumvit 33, Kiongton-Nua, Wattana, Bangkok 10110
02-141-0496
11:00~23:00、年中無休
azuma.bk@gmail.com

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★バンコクナンバー/ヴィオス+キティ^^

2016年09月20日 00時13分09秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 クルマはトヨタ ヴィオス。弊ブログにも度々登場しているヴィオスですが、これは一番新しい3代目のモデルです。

 ナンバーはกรุงเทพมหานคร(くるんてーぷまはなこーん=バンコク)。数字の3+かな2文字に数字4桁のスタイルです。

 あと、ルーフにご注目ください。ルーフアンテナの先端にキティちゃん……^^
【2016年8月 スパンブリー県ムアン郡】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★キリ番【チビT・S204/1609】

2016年09月19日 21時29分21秒 | 【クルマ】ドライブ関連
 この連休は、東北へ行ってきました。
 既に、★小名浜 de 刺身三昧^^【うろこいち】をお届けしました^^ その記事は → こちら
 その記事冒頭で、お店の看板と共に写っているのが、ウチの子 チビT・S204です^^

 さて、本題です。
 本日(19日)、自宅へ戻りましたが、その途中で出現したウチの子 チビT・S204のキリ番です^^

 まず最初は、ちょっとアップでお届けしましょう。
 ミラーです^^

 “9”並び^^

 4万キロ達成です^^ 今度の10月で納車4年目となります。今度一年点検に入れます。

 再びミラーです^^
 常磐道上り線走行中でした。

 なお、今までのキリ番は、
 ★キリ番【チビT・S204/1510】(3万キロ)の記事が → こちら
 ★キリ番 【S204/1410】(2万キロ)の記事が → こちら
 ★キリ番^^【1308】(1万キロ)の記事は → こちら
【2016年9月 常磐自動車道・福島県内】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m


キリ番 S204 40,000km 40000km 4万キロ
コメント

★タイ国際航空(TG)B747【HS-TGW】スタアラ塗装

2016年09月19日 07時58分53秒 | 【ヒコーキ】世界の会社・機体
 タイ国際航空のジャンボです。この機体は、かなり以前からスタアラ塗装になっています。
 2014年8月、TG642便で搭乗もしたことがある機体です。

 この日の朝、東京/羽田からのTG661便として到着し、これから香港TG600便として離陸するところです。
 お気を付けて行ってらっしゃい(^.^)/~~~
【2016年8月 バンコク・スワンナプーム国際空港】

【ノート】
บริษัทการบินไทยจำกัด(ぼーりさっと かーんびんたい ちゃむかっと)(TG/THA)
Thai Airways International Public Co., Ltd.
泰国国际航空大众有限公司
タイ国際航空
TG600
BKK 08:00 → HKG 11:45
Boeing 747-400
HS-TGW
Visuthakasatriya号

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★ジェットアジア・エアウェイズ(JF)B767【HS-JAK】

2016年09月19日 00時14分21秒 | 【ヒコーキ】世界の会社・機体
 以前にも成田で出会った機体を投稿したジェットアジア・エアウェイズのボーイングです。
 以前の記事、★ジェットアジア・エアウェイズ (JF)【HS-JAF】は → こちら

 度々、旅行代理店H.I.S.によるチャーター便が日本へ向けて運航されましたが(成田関西)、定期便としては週に4便がスワンナプーム成田を運航しているだけのようですね。
【2016年8月 バンコク・スワンナプーム国際空港】

【ノート】
เจ็ทเอเซีย แอร์เวย์(ちぇっ えーちぃあ えーうぇー)(JF/JAA)
Jet Asia Airways
シェットアジア・エアウェイズ
捷特亚洲航空

Boeing 767-200
HS-JAF

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★【うつくしまランチ】小名浜 de 刺身三昧^^ @うろこいち

2016年09月18日 20時56分44秒 | 【食いしん坊】おいしいアジア
 連休を利用して東北に来ています。
 昨日(17日)は、福島県いわき市でごはんをいただきました。

 お店は
いわき市小名浜鮮魚食堂うろこいち

 小名浜港が目の前で、アクアマリンふくしまいわき・ら・ら・ミュウからも近いお店です。

 黄色い○の所に寄ってみると、
こんなカンジ。このお店も津波の被害に遭ったのだそうです。
 先に訪れた気仙沼市ほどではないにしろ、場所により区画整理の真っ最中で、カーナビの地図とは全く異なる道路を走る所もありました。

 気仙沼市へ行ったときの記事、★気仙沼 de フカヒレラーメン^^は → こちら

 さて、うろこいちに入店です。何気ない入り口ですが、何とも言えない風情が漂っています^^

 元は小名浜魚市場の仲買さんだそうです。

 ヨメはんのオーダーはこちら。
【刺身定食 JPY1,500.-】


 いったい、何種類のお刺身?^^








 ヨメはん大喜びです^^

 付け合わせは、
カニ汁

香の物箸休め。箸休めはマグロ? ホント、失礼を承知で言えば、美味しく煮られています^^
 なお、ごはんは酢めしも選べ、さらにはお代わり自由です。

 さて、私の方はこちら。
【鉄火丼 JPY1,250.-】


 分厚い刺身がタップリと^^

 美味しいマグロが堪能できます^^

 付け合わせは刺身定食と同じ、カニ汁香の物箸休めです。
 丼なのでごはんは酢めしですが、普通のごはんにも出来るそうです。

 どんなお味だったかは……、
こちらをご覧いただければお分かりいただけるかと^^

 今回の判定は★★★★★^^
 特にこういうごはんをいただいたときには、「日本人で良かった」って思っちゃいますね^^

 美味しいランチをごちそうさまでした^^
【2016年9月 福島県いわき市】

【ノート】
浜みやげ お食事処うろこいち
福島県いわき市小名浜字栄町66-40
0246-54-1233
08:00~16:00 水曜定休
http://3dedusoft.com/urokoichi/index.html

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント (2)

★街角メルセデス@CNX【Sクラス/バンコクナンバー】

2016年09月18日 08時58分03秒 | 【クルマ】街角メルセデス
 クルマはW116? の300 Dです。チェンマイ市内で見掛けました。

 ボディーカラーも私が一番好きな象牙色^^ 35年以上も、元気に走り続けているなんてステキです^^

 ナンバーは
กรุงเทพมหานคร(くるんてーぷまはなこーん=バンコク)8ชに-(ハイフン)を挟んで数字4桁のスタイルです。
【2016年8月 チェンマイ県ムアン郡】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★ターキッシュエアラインズ(TK)A330【TC-JNM】

2016年09月18日 00時02分36秒 | 【ヒコーキ】世界の会社・機体
 ターキッシュエアのエアバスです。
 日本では長らくトルコ航空と称していましたが、2014年にターキッシュエアラインズと改称しました。
 1933年に国防省の組織として運行を開始、1947年に国際線の運行を開始、1956年からは国営のトルコ航空株式会社となりました。
 2004年には民営化され、2008年にスターアライアンスのメンバーになりました。

 この日は、TK65便としてバンコク/スワンナプーム国際空港からイスタンブール/アタテュルク国際空港へのフライトです。
 お気を付けて行ってらっしゃい(^.^)/~~~
【2016年8月 バンコク・スワンナプーム国際空港】

【ノート】
Türk Hava Yolları(TK/THY)
Turkish Airlines
ターキッシュエアラインズ
เตอร์กิชแอร์ไลน์
(てーきっ えーあらい)
土耳其航空
TK65
BKK 10:55 → IST 17:20
Airbus A330-300
TC-JNM

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★ナコンサワンナンバー/ミラージュ

2016年09月17日 12時00分00秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 世界戦略車としてチョンブリ県レムチャバンの工場で生産されている、三菱 ミラージュです。2012年から、12年振りに復活生産されています。
 日本で売られている同車も、レムチャバン製なのですね。

 1,000cc、1,200ccの2種類のエンジンが設定されているコンパクトカーです。エンブレムが、お茶目にカスタマイズされています^^

 ナンバーは、
นครสวรรค์(なこーんさわん)。かな2文字+数字4桁のスタイルです。
 テスコ・ロータスの駐車場で見掛けました。
【2016年8月 スパンブリー県ムアン郡】

นครสวรรค์(ナコンサワン)……
 タイ王国北部の県であり、カムペンペット県、ピチット県、ペチャブン県、ロッブリ県、チャイナート県、ウタイタニー県、ターク県と境を接する。
 スコータイ時代には、ビルマからの攻撃に対する軍事的な要所でもあった。
 主な産業は農業である。
 ナコンサワンとは、ナコン=街、サワン=天国、楽園の意味である。

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m


三菱 ミラージュ 世界戦略車 ナコンサワン นครสวรรค์
コメント